Die Richtung
Du kannst dich umdrehen und wegsehen
Du kannst aufstehen und weggehen
Du kannst dich hinlegen und tot stellen
Bis sie kommen und dich auszaehlen
Du kannst eine nacht lang schweigen
Und bis zum morgen bleiben
Du kannst in deiner ecke leiden,
Dich verbergen und nicht zeigen
Refr.:
Du kannst mit dem gesicht zur erde liegen
Und die richtung kommt von vorne entgegen
Du kannst gefunden und gesucht sein
Du kannst verloren und verflucht sein
Du kannst die stunden zaehlen
Die zu lang sind und dich quaelen
Refr.:
Du weisst den weg und auch das ziel nicht
Und ob es nacht oder schon tag ist
Du hast vergessen wo du her bist
Und ob es richtig oder falsch ist
Du kannst geborgen und vermisst sein
Du kannst gefunden und gekuesst sein
Du kannst aufstehen und mich ansehen
Du kannst den ganzen weg nach vorn gehen
A Direção
Você pode se virar e desviar o olhar
Você pode se levantar e ir embora
Você pode se deitar e se fazer de morto
Até que eles venham e te contem
Você pode ficar em silêncio a noite toda
E até de manhã ficar
Você pode sofrer no seu canto,
Se esconder e não mostrar
Refrão:
Você pode ficar de cara no chão
E a direção vem de frente, te esperando
Você pode ser encontrado e procurado
Você pode estar perdido e amaldiçoado
Você pode contar as horas
Que são longas e te torturam
Refrão:
Você não sabe o caminho nem o destino
E se é noite ou já é dia
Você esqueceu de onde veio
E se está certo ou errado
Você pode estar seguro e sentir falta
Você pode ser encontrado e ser beijado
Você pode se levantar e me olhar
Você pode seguir todo o caminho pra frente