Un Giorno Qualunque

Um Dia Qualquer

Un Giorno Qualunque

Eu gostaria de poder parar o mundoVorrei poter fermare il mondo
E ouvir estaE stare ad ascoltare
Sua beleza faz barulhoLa tua bellezza fa rumore
Mais do que todas as palavras.Più di tutte le parole.

E eu iria abrandarE vorrei rallentare
O tempo escapou certamente não envelhecer e se tornar indiferenteIl tempo sfugge inesorabilmente per non invecchiare e diventare indifferente
Eu quero seus olhos para imaginarVorrei i tuoi occhi per immaginare
O show está prestes a começar.Lo spettacolo che sta per cominciare.

Em dois minutos neva.Tra due minuti nevica.

Brilha a cidade (baixinho)Splende la città (senza fare rumore)
Brilha a cidade (e um mundo melhor lá fora)Splende la città (e fuori c'è un mondo migliore)
Com um pequeno gestoCon un piccolo gesto
Uma frase de amor, torna-se especialUna frase d'amore, tu lo rendi speciale
E um dia simples comum torna-se nativo torna-se o Natal.Ed un semplice giorno qualunque diventa natale, diventa natale.

Música nas ruasMusica nelle strade
As luzes coloridasLe luci colorate
Iluminar a cidadeAccendono la città
E aquecer a alma.E scaldano l'anima.

Você logo neva.Vedrai tra poco nevica.

Brilha a cidade (baixinho)Splende la città (senza fare rumore)
Brilha a cidade (e um mundo melhor lá fora)Splende la città (e fuori c'è un mondo migliore)
Com um pequeno gestoCon un piccolo gesto
Uma frase de amor, torna-se especialUna frase d'amore, tu lo rendi speciale
E um dia simples comum torna-se nativo torna-se o Natal.Ed un semplice giorno qualunque diventa natale, diventa natale.