395px

Do Inferno Eu Ainda Lembro

Finnugor

From Hell I Still Remember

As we were standing there, demonic spirits were drifting in the sky
As we were watching them, bloody tears were falling from our eyes
We were scared, feel like we all fall down
We were cursed as we were starring at the dawn
We were dancing in the twilight and laughing at each other
As we were practicing our deadly spells, we were throwing balls of fire
We were stealing and tried to reanimate bodies from the cemetery
One of them struck against us and infected you with corpse poisoning
We tried to play with forbidden sciences and we were punished for our sins
You became a living dead and stuck a battle axe into my head
But when i was between life and death, i knew this is the bitter end
So i tore out my cursed sick heart, and gave it to you
You started to eat it like a hungry ghoul
Though i died without a heart, but you followed me to hell
In that last moment i remembered those days, when we were friends:
We were young necromancers
It was around late december
....from hell i still remember

Do Inferno Eu Ainda Lembro

Enquanto estávamos ali, espíritos demoníacos flutuavam no céu
Enquanto os observávamos, lágrimas de sangue caíam dos nossos olhos
Estávamos assustados, parecia que todos íamos desabar
Fomos amaldiçoados enquanto encarávamos o amanhecer
Estávamos dançando no crepúsculo e rindo um do outro
Enquanto praticávamos nossos feitiços mortais, lançávamos bolas de fogo
Estávamos roubando e tentando reanimar corpos do cemitério
Um deles nos atacou e te infectou com a podridão dos mortos
Tentamos brincar com ciências proibidas e fomos punidos por nossos pecados
Você se tornou um morto-vivo e cravou um machado na minha cabeça
Mas quando eu estava entre a vida e a morte, soube que esse era o fim amargo
Então arranquei meu coração doente e amaldiçoado e te dei
Você começou a comê-lo como um ghoul faminto
Embora eu tenha morrido sem coração, você me seguiu até o inferno
Naquele último momento, lembrei daqueles dias, quando éramos amigos:
Éramos jovens necromantes
Era por volta do final de dezembro
....do inferno eu ainda lembro

Composição: