Abacus
The grass is screaming long
Midnight cars roll past
I've been chasing your room
While the summer lasts
So count it on your fingers
If we got it wrong
It's cause the days have no numbers
If we leave tonight
And we leave it all behind
Drinking alphabetically
Cause the beauty's gone all sore
Honey dripping, paler skin
While there's bodies underneath, the floor
So count it on your fingers
If we got it wrong
It's cause the days have no numbers
If we leave tonight
And we leave it all behind
Ábaco
A grama grita longa
Os carros da meia-noite passam
Eu tenho perseguido seu quarto
Enquanto o verão dura
Então conta com os dedos
Se erramos a conta
É porque os dias não têm números
Se sairmos hoje à noite
E deixarmos tudo pra trás
Bebendo alfabeticamente
Porque a beleza se foi toda machucada
Mel escorrendo, pele mais pálida
Enquanto há corpos debaixo do chão
Então conta com os dedos
Se erramos a conta
É porque os dias não têm números
Se sairmos hoje à noite
E deixarmos tudo pra trás