395px

Mesmo Que a Morte Chegue Antes de Você

Fiorenza

Aunque Llegue Antes Que Vos

En la ciudad hace tanto calor hoy
Que lentamente se desdibuja el paisaje
El brillante Sol me suele recordar quién soy
Aunque por las noches vuelvo a olvidar

Los días se pasan y el recuerdo de tus ojos
Se empieza a mezclar con los colores del cerro
Todas esas canciones y puntos en mi mapa
Me acompañarán en estas tardes de enero

Y te voy a esperar en el lugar de siempre
En ese lugar donde elegí conocerte
Aunque llegue antes que vos la muerte
Yo sé que algún día volveré a verte

Todos esos sueños que me susurraste al oído
En esa primavera llena de alegrías
Cuando yo llegué a cumplirlos vos ya te habías ido
Escribí una historia pero no era la mía

Y te voy a esperar en el lugar de siempre
En ese lugar donde elegí conocerte
Aunque llegue antes que vos la muerte
Yo sé que algún día volveré a verte

(Volveré, volveré)
(Volveré, volveré)
(Volveré, volveré)
Volveré

Y vamos a ir de nuevo a esa plaza
A tomarnos algo en la terraza
Hoy me emborracho sola mientras mi alma muere
Yo sé que un día volveré

Mesmo Que a Morte Chegue Antes de Você

Na cidade tá tão quente hoje
Que lentamente o cenário vai se desfazendo
O sol brilhante costuma me lembrar quem sou
Mesmo que à noite eu volte a esquecer

Os dias passam e a lembrança dos seus olhos
Começa a se misturar com as cores da serra
Todas essas músicas e pontos no meu mapa
Vão me acompanhar nessas tardes de janeiro

E eu vou te esperar no lugar de sempre
Naquele lugar onde escolhi te conhecer
Mesmo que a morte chegue antes de você
Eu sei que um dia vou te ver de novo

Todos aqueles sonhos que você sussurrou no meu ouvido
Naquela primavera cheia de alegrias
Quando eu fui realizá-los, você já tinha ido
Escrevi uma história, mas não era a minha

E eu vou te esperar no lugar de sempre
Naquele lugar onde escolhi te conhecer
Mesmo que a morte chegue antes de você
Eu sei que um dia vou te ver de novo

(Vou voltar, vou voltar)
(Vou voltar, vou voltar)
(Vou voltar, vou voltar)
Vou voltar

E vamos de novo pra aquela praça
Pra tomar algo na varanda
Hoje eu me embriago sozinha enquanto minha alma morre
Eu sei que um dia vou voltar