Hals Und Beinbruch

Quebra de Pescoço e Perna

Hals Und Beinbruch

Eu fui naquele barI went to that bar
Só pra encontrar um amigo.Just to meet up with a friend.
O amigo que me deixa chapado.The friend who gets me wasted.
Depois de um tempo, quando ele não me decepcionou.After a while when he hadn't let me down.
Comecei a notar as pessoas.I started notice people.

Eu não disse uma palavraI didn't say a word
Mas você parecia não se importar.But you didn't seem to mind.
Acho que não fazia diferença.I guess it didn't matter.
Pensei que você ia pra casaI thought you were going home
Com algum outro cara.With some other guy.
Acho que você me achou melhor.I guess you found me better.

Eu me senti sozinhoI felt alone
E você me levou pra casa.And you took me home.
Você me trouxe pra sua mansão.You brought me to your mansion.
Você me contou da sua vida.You told me of your life.
E eu te forcei a entrar na minha.And I forced you into mine.
Acho que falei demais.I think I said too much.

Você me pediu pra ficarYou asked me to stay
Eu pensei que ia ficar um tempo.I thought I'd stay for a while.
O suficiente pra me deixar com fome.Enough to make me hungry.
Pensei que não queria nadaI thought I wanted nothing
Mas eu te queria pra vida toda.But I wanted you for life.
Você ainda está aqui ao meu lado.You're still here beside me.

Nós tivemos nossos momentosWe've had our times
Como a maioria dos amantes tem.Like most lovers do.
Momentos pra pensar sobre tudo.Times to think it over.
Não há nada melhorThere's really nothing better
Do que estar sozinho com você.Than to be alone with you.
Seja bêbado ou sóbrio.Whether drunk or whether sober.