Four minutes in Durham (with you)

Quatro minutos em Durham (com você)

Four minutes in Durham (with you)

Eu te observo se preparando para a noite,I watch you prepare for the evening,
creme na palma da sua mão.there's cream in the palm of your hand.
Seus lábios se movendo juntos e todas as minhas emoções se expandem.Your lips moving together and all my emotions expand.

Não conte com a leniência, se você brincar comigo.Don't rely on leniency, if you mess around with me.
E não negue minha liberdade....oo oh oh oh oh oh oh oh não!And don't deny my liberty....oo oh oh oh oh oh oh oh no!

Você olha para a luz da TV.You look up in the light from the TV.
Os quartos de hotel têm humores próprios.Hotel rooms have moods of their own.
Eu olho por uma fresta nas cortinasI look down through a gap in the curtains
e vejo as crianças indo pra casa.and I watch as the children go home

Não conte com a leniência, se você brincar comigo.Don't rely on leniency, if you mess around with me.
E não negue minha liberdade....oo oh oh oh oh oh oh oh não!And don't deny my liberty....oo oh oh oh oh oh oh oh no!

Esta manhã eu preciso de atenção, sonhei que abri minhas veias.This morning I need attention, I dreamt that I opened my veins
Você joga o cabelo para trás com um sussurro e só aquele momento permanece.You throw back your hair with a whisper and only that moment remains.

Não conte com a leniência, se você brincar comigo.Don't rely on leniency, if you mess around with me.
E não negue minha liberdade....oo oh oh oh oh oh oh oh não!And don't deny my liberty....oo oh oh oh oh oh oh oh no!