Say when

Diga Quando

Say when

Este coração partido é uma garantiaThis aching heart is a guarantee
A situação me pegou de jeitoThe situation has got to me
A agonia e a euforiaThe agony and the ecstasy
Estão chegando ao fimIs coming to an end

Diga quando ... diga quandoSay when ... say when

A parede do meu quarto é uma tela prateadaMy bedroom wall is a silver screen
Apresento minha vida como deveria ter sidoI present my life as it should have been
Eu vi o filme mil vezesI've seen the film a thousand times
Mas nunca vi o finalBut I've never seen the end

Diga quando ... diga quandoSay when ... say when

Nenhuma quantidade de promessasNo amount of promises
Nenhuma quantidade de dorNo amount of pain
Nenhuma quantidade de promessasNo amount of promises
Pode te trazer de voltaCan bring you back again
Eu vi o filme mil vezesI've seen the film a thousand times
Mas nunca vi o finalBut I've never seen the end

Diga quandoSay when