Al Mar
Ya estoy aquí otra vez
en la orillita del mar
mientras me mojo los pies
he empezado a imaginar
tu si que debes saber
hay si pudieras hablar!
tienes secretos que se
nunca los vas a contar
Guardas los suspiros
de corazones rotos
y todas las miradas
de los hombres
que se sienten solos
dejas que la luna por la noche
te toque un poco
con la lucecita que ilumina los sueños locos
Mi barco es de papel
pero saldré a navegar
en la isla en donde tu estes
allí quiero naufragar
y que me huela la piel
a roca espuma y a sal
dime que tengo que hacer
para ser tu capitán
Guardas los suspiros
de corazones rotos
y todas las miradas
de los hombres
que se sienten solos
dejas que la luna por la noche
te toque un poco
con la lucecita que ilumina los sueños locos...
Ao Mar
Já estou aqui de novo
na beirinha do mar
enquanto molhado os pés
comecei a imaginar
tu deve saber sim
ah, se você pudesse falar!
tem segredos que você
nunca vai contar
Você guarda os suspiros
de corações partidos
e todos os olhares
dos homens
que se sentem sozinhos
deixa a lua à noite
te tocar um pouco
com a luzinha que ilumina os sonhos malucos
Meu barco é de papel
mas vou sair pra navegar
na ilha onde você estiver
ali quero naufragar
e que minha pele sinta
cheiro de rocha, espuma e sal
diga o que eu tenho que fazer
pra ser seu capitão
Você guarda os suspiros
de corações partidos
e todos os olhares
dos homens
que se sentem sozinhos
deixa a lua à noite
te tocar um pouco
com a luzinha que ilumina os sonhos malucos...