Entre La Espada Y La Pared

A Espada ea Parede

Entre La Espada Y La Pared

Entre o café amargoEntre lo amargo del café
Foi o aroma e calorQuedó el aroma y el calor
O que me deu, deixe-meLo que me dio, me lo dejó
Quando ele estavaCuando se fue

Com a certeza ea razãoCon la certeza y la razón
De Deus sabe que sabe o queDe sabe dios quién sabe qué
O invisível existe apenas porque não éQue lo invisible existe sólo porque no se ve

Eu não tenho o cartão de fotoNo soy la foto del carnet
Eu não sou a luz na varandaNo soy la luz en el balcón
Eu sou apenas aquele que veioYo solo soy el que llegó
E isso foiY el que se fue

Eu não tenho certeza para onde estou indoNo sé muy bien a dónde voy
Para encontrar encontrar-mePara encontrarme búscame
Em algum lugar entre uma rocha e um lugar duroEn algún sitio entre la espada y la pared

As nuvens ao vento estão sempre mudandoLas nubes con el viento siempre están cambiando
Talvez possamos ver o sol de vez em quandoQuizás podamos ver el sol de vez en cuando

Pode ser que tudo voltará aoPuede ser que todo vuelva a ser
Quando é tarde para responderCuando es tarde para responder
Isso nuncaQue nunca más

Eu vou ficar neste marVoy a quedarme en este mar
Apesar de eu falhar entre as rochasAunque me estrelle entre las rocas
Apesar de eu pisar no mesmo péAunque me pise el mismo pie
Que antes beijava minha bocaQue antes beso mi boca

Não encontrar o equilíbrio e aderênciaNo encontrar el equilibro y agarrarse
O oposto da vida não é riscoLo contrario de vivir es no arriesgarse
Ou quem sabe o queO quien sabe qué
Oh, não, nãoOh no no no

Maldita noite eu passeiMaldita noche que pasé
Eu não sei por queNo sé muy bien por qué razón
Sem sono, sonheiQue sin dormirme te soñé
Eu pensei que eu ouvi a sua vozMe pareció escuchar tu voz

Toda a culpa é de caféToda la culpa es del café
Isso me faz lembrar de seu gostoQue me recuerda tu sabor
E a voz que eu não tinha ouvidoY fue la voz que no escuché
E foi o silêncio que me acordouY fue el silencio el que me despertó

Toda a culpa era do ar escovado minha peleToda la culpa fue del aire que rozó mi piel
Pele que me manteve quenteDe la piel que me guardó el calor
O mesmo com o qual eu forjadaEl mismo con el que forjé
Meu coração enferrujadoMi oxidado corazón

Coisas que não podem serLas cosas que no pueden ser
Eles são tudo que eu tenho sidoSon todas las que he sido yo
As misturas não foi bemLas mezclas no me salen bien
Sexo, drogas, rock & rollSexo, drogas, rock & roll
Sexo, drogas, rock & rollSexo, drogas, rock & roll