Ahí Voy

Lá Vou Eu

Ahí Voy

Yazmín tem quinze anos, respira como um peixeYazmín tiene quince años, respira con aletas de pez
Yazmín é tão delicada, seus olhos são duas gotas de cháYazmín es tan delicada, sos ojos son dos gotas de té
Ontem à noite ela fugiu de casa, sem bilhetes, sem porquêsAnoche se escapó de casa, sin notas, sin porqués
Jazmín teve muito, muito luxoJazmín tuvo mucho, mucho lujo
Hoje começa em um bordelHoy empieza en un burdel

Andy se mandou pensando "Pior que em casa nunca vou estar"Andy se largó pensando "Peor que en casa nunca estaré"
Andy pirou do bairro, buscando a quem ou a quê ter féAndy se piró del barrio, buscando a qué o a quien tenerle fe
E seu coração estranho, revirado no parquetY su corazón extraño, dado vuelta en el parquet
Já sofreu muito, muito, muito, muito danoYa ha sufrido mucho, mucho, mucho, mucho daño
Já é hora de sair correndoYa es momento de largarse a correr

Lá vou eu, ainda sinto essa sensaçãoAhí voy, aún siento esa sensación
Lá vou eu, esse toque na almaAhí voy, ese touch en el alma
Lá vou eu, indo embora pela primeira vez,Ahí voy, irse por primera vez,
as coisas não mudaram tantolas cosas no cambiaron tanto

Rosa ficou em São Paulo, fazendo um favor a um amigoRosa se quedó en San Pablo, haciéndole a un amigo un favor
A pegaram com dois quilos, antes do avião decolarLa cogieron con dos kilos, antes de que despegue el avión
Rosa é uma boa, é uma boa garota, com um grande coraçãoRosa es una buena, es una buena chica, con un gran corazón
Quando se soltou do braço, meu amor, algo nela se quebrouCuando se soltó del brazo, mi amor, algo en ella se rompió

Dany tem um conta-gotas, de gotas que não caem no marDany tiene un cuentagotas, de gotas que no caen al mar
Se tirarem os remédios, há vozes que começam a falarSi le quitan las pastillas, hay voces que empiezan a hablar
Um fio conectou direto com algo alémUn cable conectó directo con algo mas allá
Dany quer ir embora logo, para não voltar jamaisDany quiere irse muy pronto, para no volver jamás

Lá vou eu, chegando a lugar nenhumAhí voy, llegando a ningún lugar
Lá vou eu, sigo na maréAhí voy, yo sigo al remango
Lá vou eu, canalha de coraçãoAhí voy, canalla de corazón
as coisas não mudaram tantolas cosas no cambiaron tanto

Lá vou eu, com meus mortos, com minha dorAhí voy, con mis muertos, con mi dolor
Lá vou eu, a vista à frenteAhí voy, la vista adelante
Lá vou eu, caindo na tentaçãoAhí voy, cayendo en la tentación
as coisas não mudaram tantolas cosas no cambiaron tanto

Lá vou eu, e você vem comigoAhí voy, y vos venís conmigo
Lá vou eu, cavaleiro erranteAhí voy, caballero errante
Lá vou eu, olha garoto, vamos fazer um pulsoAhí voy, a ver pibe, te juego un pulso
ver quem toma mais drinks esta noitea ver quien se mete más tragos esta noche
as coisas não mudaram tantolas cosas no cambiaron tanto

Lá vou eu, chutando na tempestadeAhí voy, pateando en la tempestad
Lá vou eu, chamando advogadosAhí voy, echando abogados
Lá vou eu, eu também fugi uma vezAhí voy, yo también me escapé una vez
as coisas não mudaram tantolas cosas no cambiaron tanto
as coisas não mudaram tantolas cosas no cambiaron tanto
as coisas não mudaram tantolas cosas no cambiaron tanto
Lá vou eu, lá vou euAhí voy Ahí voy
Lá vou euAhí voy
Lá vou euAhí voy
Chegando a lugar nenhum.Llegando a ningún lugar.