Entrance
Ella sólo quería tirarse de la cama
subirse a un caballo y mandar todo al diablo
soñar con alondras, bailar en una gran salón
no siempre el viaje era hermoso
a veces veía unos monstruos horribles.
que hablaban idiomas extraños y así despertaba en su habitación
Ella sentía el amor de una forma distinta en su imaginación
ella escuchaba las voces de dioses perdidos
entrance, entrance, entrance, entrance, en trance.
Cuando su madre subía por las escaleras
pensaba que un príncipe alado venia a buscarla
y así se abrazaba a su peluchón.
Ella no quiere vivir en el mundo real
en el mundo de hoy
ella tan sólo es feliz en los astros divinos
entrance, entrance, entrance, entrance, en trance.
Nena, vos siempre durmiendo, tu hermano te espera
hay que ir a la escuela
No sé porque cierra los ojos y se hace más lenta tu respiración
tu respiración.
Entrada
Ela só queria sair da cama
montar num cavalo e mandar tudo pro inferno
sonhar com andorinhas, dançar em um salão grandão
nem sempre a viagem era linda
às vezes ela via uns monstros horríveis.
que falavam línguas estranhas e assim acordava no seu quarto
Ela sentia o amor de um jeito diferente na sua imaginação
e ouvia as vozes de deuses perdidos
entrada, entrada, entrada, entrada, em transe.
Quando a mãe subia as escadas
ela achava que um príncipe alado vinha buscar ela
e assim se abraçava ao seu bichão de pelúcia.
Ela não quer viver no mundo real
no mundo de hoje
e ela só é feliz nas estrelas divinas
entrada, entrada, entrada, entrada, em transe.
Nena, você sempre dormindo, seu irmão te espera
é hora de ir pra escola
Não sei porque você fecha os olhos e sua respiração fica mais lenta
sua respiração.