Can’t Be Us

Não Pode Ser Nós

Can’t Be Us

Eu quero que você sinta essa paradaI want you to feel this shit
Sou euIt's me
Fivi'Fivi'
UhUh

Olha, eu fiquei em casa lutando contra meus demônios sozinho, mas orandoLook, I stayed at home fightin' my demons alone but prayin'
(Huh, vendo como os gangsters fazem)(Huh, watchin' how the gangstas do it)
Eu fiquei sozinho, observando as tristezas na minha área, agora eu tô em altaI stayed alone, watchin' the woes in my zone, now I'm on
(Porque é assim que os gangsters fazem)('Cause that's just how the gangstas do it)
Oh, eu tô correndo (uh)Oh, I'm runnin' (uh)
O diabo levou tudo que ele queria (uh)The devil took everything he wanted (uh)
Dez dedos no chão, eu sempre fui verdadeiro, uhTen toes down, I been a hunnid, uh
E toda grana que eu pego, eu vou correr atrásAnd every bag I get, I'm gon' run it
Olha, porque eu tô brilhando e jogando, não posso desistirLook, 'cause I been drippin', and ballin', I can't give up
Não, eu não tô escorregando ou caindo, isso não pode ser nós (nah)No I ain't slippin' or fallin', that can't be us (nah)
Nah, isso não pode ser nósNah, that can't be us
É, nah, isso não pode ser nós (uh)Yeah, nah, that can't be us (uh)

Deus mandou sinais e eu os li (uh)God sent signs and I read 'em (uh)
Porque eles não podem fazer nada com você a menos que você deixe (uh)'Cause they can't do nothin' to you unless you let 'em (uh)
Você deveria dar a eles uma chance e depois acabar com eles (uh)You 'posed to give 'em one chancе and then dead 'em (uh)
Droga, eu dei tipo sete (yeah)Shit, I gavе 'em like seven (yeah)
Droga, eu pensei que eram meus irmãos (irmãos)Shit, I thought they were my bredrin (bredrin)
Destinados (destinados)Destined (destined)
Eles estavam no meu coração, mas eu curei essa infecção (uh)They was in my heart but I cured that infection (uh)
Eu poderia ter perdido tudo quando um cara foi preso (yeah)I could've lost it all when a nigga got arrested (yeah)
É por isso que eu agradeço a Deus por esses prêmios e essas bênçãos (yeah)That's why I thank God for these awards and these blessings (yeah)
Eles querem rap também porque veem como o rap mudou minha vidaThey wanna rap too 'cause they see how rap changed my life
Mas raio nunca cai duas vezes no mesmo lugarBut lightning never strikes in the same spot twice
Posso viver? (posso viver?)Can I live? (can I live?)
Disseram que eu não conseguiria, e eu consegui (e eu consegui)They said I couldn't do it, and I did (and I did)
Bitch, eu sou o mesmo Fivio Foreign desde criança (bitch)Bitch, I'm the same fivio foreign since a kid (bitch)
Bitch, eu sou o mesmo Fivio Foreign desde a quebradaBitch, I'm the same fivio foreign since the crib
Eu comecei a brilhar e os caras pararam de vir nos meus vídeosI started shinin' and them niggas stopped comin' to my vids
Eu lembro, mano (eu lembro, mano)I remember, nigga (I remember, nigga)
Mano (mano)Nigga (nigga)
Esses caras sabem como é (uh)Them niggas know what it is (uh)

Eu fiquei em casa lutando contra meus demônios sozinho, mas orandoI stayed at home fightin' my demons alone but prayin'
(Huh, vendo como os gangsters fazem)(Huh, watchin' how the gangstas do it)
Eu fiquei sozinho, observando as tristezas na minha área, agora eu tô em altaI stayed alone, watchin' the woes in my zone, now I'm on
(Porque é assim que os gangsters fazem)('Cause that's just how the gangstas do it)
Oh, eu tô correndo (uh)Oh, I'm runnin' (uh)
O diabo levou tudo que ele queria (uh)The devil took everything he wanted (uh)
Dez dedos no chão, eu sempre fui verdadeiro, uhTen toes down, I been a hunnid, uh
E toda grana que eu pego, eu vou correr atrásAnd every bag I get, I'm gon' run it
Olha, porque eu tô brilhando e jogando, não posso desistirLook, 'cause I been drippin', and ballin', I can't give up
Não, eu não tô escorregando ou caindo, isso não pode ser nós (nah)No I ain't slippin' or fallin', that can't be us (nah)
Nah, isso não pode ser nósNah, that can't be us
É, nah, isso não pode ser nós (uh)Yeah, nah, that can't be us (uh)

Deixa eu te contar o que é emocional (uh)Let me tell you what's emotional (uh)
Que eles só podem te tocar se estiverem perto de você (uh)That they can only touch you if they close to you (uh)
Eu sou um homem de um milhão de dólares, manoI'm a million dollar man, nigga
Olha o que essas vozes fazem (yeah)Look at what these vocals do (yeah)
A primeira vez que você disse meu nome, eu já tinha superado você (ha)The first time you ever said my name, I was over you (ha)
R.I.P. lakeema, R.I.P. vetteR.I.P. lakeema, R.I.P. vette
Eu fui criado por anjos, fui ensinado pelos melhores (uh)I was raised by angel, I was tought by the best (uh)
E quando o ping foi para a guerra, quase o mataramAnd when ping went to war, they almost shot him to death
E ele deixava na minha porta, no chão, perto da escadaAnd he'd leave in my door, on the floor, by the step
É real, mano (é real, mano)It's real, nigga (it's real, nigga)
Eu agradeço a Deus por todos os meus manos verdadeiros (yeah)I thank God for all my real niggas (yeah)
Eu oro para que Deus me dê força para lidar com elesI pray that God give me strength so I can deal with 'em
Eu não sei quem vai me trair, então não confio em ninguémI don't know who gon' backdoor, so I don't feel niggas
Mas eu passei por tanta dor, que comecei a curar mais rápido (uh)But I done been through so much pain, I start to heal quicker (uh)
Eu sei que eles estão bravos no Instagram (yeah)I know they mad over the 'gram (yeah)
Mano, eu tô bravo por ter te dado uma chanceNigga, I'm mad that I ever gave you a chance
É, eu amo essa vida, mas escolho minha família em vez dos meus fãs (qualquer dia, mano)Yeah, I love this life but I'll choose my family over my fans (any day, nigga)
Mano, isso é o que me faz um homemNigga, that's what make me a man

Eu fiquei em casa lutando contra meus demônios sozinho, mas orandoI stayed at home fightin' my demons alone but prayin'
(Huh, vendo como os gangsters fazem)(Huh, watchin' how the gangstas do it)
Eu fiquei sozinho, observando as tristezas na minha área, agora eu tô em altaI stayed alone, watchin' the woes in my zone, now I'm on
(Porque é assim que os gangsters fazem)('Cause that's just how the gangstas do it)
Oh, eu tô correndo (uh)Oh, I'm runnin' (uh)
O diabo levou tudo que ele queria (uh)The devil took everything he wanted (uh)
Dez dedos no chão, eu sempre fui verdadeiro, uhTen toes down, I been a hunnid, uh
E toda grana que eu pego, eu vou correr atrásAnd every bag I get, I'm gon' run it
Olha, porque eu tô brilhando e jogando, não posso desistirLook, 'cause I been drippin', and ballin', I can't give up
Não, eu não tô escorregando ou caindo, isso não pode ser nós (nah)No I ain't slippin' or fallin', that can't be us (nah)
Nah, isso não pode ser nósNah, that can't be us
É, nah, isso não pode ser nós (uh)Yeah, nah, that can't be us (uh)

É comoIt's like
Eu não consigo nem me expressar para ninguém porqueI can't even express myself to nobody 'cause
Eu não sei quem realmente se importa ou quem só se importa porque eu sou euI don't know who really care for real or who really just care 'cause I'm me
Então eu guardo meus sentimentos para mim, uhSo I keep my feelings to myself, uh
Eu faço essa música, porémI do this music, though
Tentando alimentar minha família, essa é a parte mais importanteTrying to feed my family, that's the most important part
É, eu gosto de inspirar os outrosYeah, I like inspiring others
Veja, se eu consegui, você também pode conseguirSee, if I did it, you could do it
Eu vim do nada, uhI came from nothing, uh
Eu sou o cara que eles odiavamI'm the nigga they hated
Eles odiavam que eu conseguiThey hated that I made it
Não vou parar com essa parada, nãoAin't finna stop this shit, though
É.Yeah