395px

A Hierarquia dos Anjos

Fjoergyn

Die Hierarchie Der Engel

Die Engel blickten aufgebracht
Gar zornig durch die Wolkenpracht
Sie sahen unser Menschengut
In einem Fluss aus faulem Blut

Wir treiben regungslos im Takt
Der Hass zieht tief, reißt uns ins Tal
Die Leiber mager, splitternackt
Erfreuen sich an fremder Qual

Bevor sie dann am Ende seh'n
Dass alle hier im Moder steh'n
Die Pest macht heut vor niemand halt
Noch ist es warm, bald ist es kalt

Die Engel stürzen durch die Nacht
Sie haben Menschen umgebracht
Sie tragen sie zu einem Fluss
Der ihre Leiber tragen muss

Auf ihrer Reise raus ins Meer
Zieht sie die Heimat nimmer mehr

Kein Stoßgebet erreicht das Tor
Der Himmel verschloss seine Ohr'n
Die Gnade Gottes treibt im Leer'n
Die Engel stürzten ihren Herrn

Die Engel führen heute Krieg
Gegen uns des Herren Kind
Die Schöpfung bricht in deren Sieg
Die Idee Mensch verhallt im Wind

Wir wussten uns'ren freien Willen
Nur mit Hass und Sünd zu stillen
Gott könnte uns niemals hassen
Und dennoch hat er uns verlassen

Sie sind nicht rein, die Hierarchie
Der Engel kennt kein Platz für sie
Der freie Wille knüpft den Strick
Und wirft sie dann ins Meer zurück…

A Hierarquia dos Anjos

Os anjos olham com raiva
Furiosos através das nuvens
Eles veem nossa humanidade
Em um rio de sangue podre

Nós flutuamos imóveis no compasso
O ódio nos puxa fundo, nos arrasta ao vale
Os corpos magros, nus como vieram
Se divertem com a dor alheia

Antes que eles vejam o fim
Que todos aqui estão em decomposição
A peste não faz distinção
Ainda está quente, logo vai esfriar

Os anjos despencam pela noite
Eles mataram pessoas
Eles as levam para um rio
Que deve carregar seus corpos

Em sua jornada rumo ao mar
A terra natal nunca mais os atrai

Nenhuma oração chega ao portão
O céu fechou seus ouvidos
A graça de Deus flutua no vazio
Os anjos derrubaram seu Senhor

Os anjos hoje fazem guerra
Contra nós, filhos do Senhor
A criação se despedaça em sua vitória
A ideia de ser humano se perde no vento

Sabíamos que nosso livre-arbítrio
Só poderia ser saciado com ódio e pecado
Deus nunca poderia nos odiar
E, ainda assim, ele nos abandonou

Eles não são puros, a hierarquia
Dos anjos não tem lugar para eles
O livre-arbítrio amarra a corda
E os joga de volta ao mar…

Composição: