Deflect The Light

Desvie a luz

Deflect The Light

Óculos de espelho de satanás
Satan's mirror glasses
Sempre desvie a luz
Always deflect the light
Do charme do arco-íris
Of the rainbow charm
Óculos de espelho de satanás
Satan's mirror glasses
Sempre desvie a luz
Always deflect the light
Do charme do arco-íris
Of the rainbow charm

Quando eu era um menino
When I was a young boy
Brincando com meus irmãos no pântano raso
Playing with my brothers at the shallow bog
Nós coletaríamos alguns insetos
We'd collect some insects
E ver se conseguíamos pegar um dos sapos cantando
And see if we could catch one of the singing frogs
Meu irmão segurou a libélula
My brother held the dragonfly
Logo acima da superfície onde os sapos nadaram
Just above the surface where the frogs had swam
E então fora da água
And then out of the water
Saltou esta criatura frágil através do nenúfar
Jumped this fragile creature across the lily pad
Mas então eu peguei muito difícil
But then I caught it too hard
E então morreu na minha mão
And then it died in my hand

Óculos de espelho de satanás
Satan's mirror glasses
Sempre desvie a luz
Always deflect the light
Do charme do arco-íris
Of the rainbow charm
Óculos de espelho de satanás
Satan's mirror glasses
Sempre desvie a luz
Always deflect the light
Do charme do arco-íris
Of the rainbow charm

Uma vez eu andei sozinho
Once I walked alone
Silencioso pelo vale da terra do verão
Silent through the valley of the Summer's land
Eu vim para o arco-íris
I came to the rainbow
Dissolvendo-se do cimento em uma pilha de areia
Dissolving from cement into a pile of sand
Esperando ali, uma pedra dourada
Waiting there, a golden stone
Uma mensagem secreta brilhante para todos verem
A secret shining message for all to see
Mas lá, dentro da teia de aranha
But there, inside the cobweb
Uma borboleta lutando está tentando se libertar
A struggling butterfly is trying to be free
Eu agarrei suavemente com as duas mãos
I grabbed it softly with both hands
E então eu deixo ir
And then I let go

Óculos de espelho de satanás
Satan's mirror glasses
Sempre desvie a luz
Always deflect the light
Óculos de espelho de satanás
Satan's mirror glasses
Sempre desvie a luz
Always deflect the light

Sempre desvie a luz
Always deflect the light
Sempre desvie a luz
Always deflect the light
Sempre desvie a luz
Always deflect the light
Sempre desvie a luz
Always deflect the light