Cuando Tu No Estes Conmigo

Quando Você Não Estiver Comigo

Cuando Tu No Estes Conmigo

Quando você... não estiver comigoCuando tu... no estés conmigo
não haverá distância que separeno habra distancia que separe
seus pensamentos dos meustus pensamientos de los mios

Você me levará junto contigoMe llevaras junto contigo
e o melhor dos meus sentidosy lo mejor de mis sentidos
fará um vestido pra me aquecerhara un vestido por abrigo
Você não vai embora,No te iras,
você não vai embora nuncano te iras jamas

E embora eu saibaY aunque sé
que o mundo não acaba aquique el mundo no se acaba
sigo e não consigo imaginarsigue y yo no puedo imaginar
que você vá embora.que tu te vayas.
Minha vida não seria a mesma.Mi vida no seria igual.

E embora eu saibaY aunque sé
que tenho que ser forteque tengo que ser fuerte
suas asas me levarão até o céume llevaran tus alas hasta el cielo
se eu tiver que voar...si tengo que volar...

O melhor de você se veráLo mejor de ti se vera
de longe nos meus olhosdesde lejos en mis ojos
Que pouca coisa será¡Qué poquita cosa sera
um problema se você me guiar!un problema si me guias!
Sua calma me abraçaráMe abrazara tu calma
Noite e diaNoche y dia

Quando você... não estiver comigoCuando tu... no estés conmigo
será meu Anjo da Guardaseras mi Angel de la Guarda
e cuidará da minha fantasiay cuidaras mi fantasia

Sua risada ficaráSe quedara
na minha alma,tu risa en mi alma,
eu ficarei com suas palavrasme quedare con tus palabras
e farei delas minhas estrelasy haré de ellas mis estrellas
Você não vai embora,No te iras,
você não vai embora nuncano te iras jamas

E embora eu saibaY aunque sé
que o mundo não acaba aquique el mundo no se acaba
sigo e não consigo imaginarsigue y yo no puedo imaginar
que você vá embora.que tu te vayas.
Minha vida não seria a mesma.Mi vida no seria igual.

E embora eu saibaY aunque sé
que tenho que ser forteque tengo que ser fuerte
suas asas me levarão até o céume llevaran tus alas hasta el cielo
se eu tiver que voar...si tengo que volar...

O melhor de você se veráLo mejor de ti se vera
de longe nos meus olhosdesde lejos en mis ojos
Que pouca coisa será¡Qué poquita cosa sera
um problema se você me guiar!un problema si me guias!
Sua calma me abraçaráMe abrazara tu calma
Noite e diaNoche y dia