Mwen Vlé Kimbew (feat. Jim Rama)

Eu Quero Te Ter (feat. Jim Rama)

Mwen Vlé Kimbew (feat. Jim Rama)

Jim RamaJim Rama
FlavFlav

Frequentemente eu olhava as estrelas no céuSouvent je regardais les étoiles dans le ciel
Me dizia que um dia eu não estaria mais sozinhoJe me disais qu'un jour je ne serais plus seul
Nada é mais importante que seu amor e sua presençaRien n'a plus d'importance que ton amour et ta presence
Hoje e para sempreAujourd'hui et a jamais

Eu quero te ter, oh ohMwen vle kenbe w, oh oh
Eu quero te tocar, eu quero te segurar bem perto de mimMwen vle touche w, mwen vle sere w tou pre an mwen

Eu vou dar tudo, pronto para qualquer coisaI'll give everything, ready for anything
Não consigo me ver sem você, sem vocêI can't see myself without you, without you
Esse sonho que arde em mim vai se realizarCe rève qui brule en moi se realisera
Nada vai me impedir, nada vai me pararRien ne m'empêchera, rien ne m'arretera

Eu quero te ter, oh ohMwen vle kenbe w, oh oh
Eu quero te tocar, eu quero te segurar bem perto de mimMwen vle touche w, mwen vle sere w tou pre an mwen

Doudou, doudouDoudou, doudou
Eu quero você aqui comigoMwen vle w kote an mwen
Doudou, não me abandoneDoudou pa lage m
Minha vida não faz sentido quando você está longe de mimLavi m pa gen sans lè ou twò lwen de mwen
Doudou, não me abandoneDoudou pa lage m
Querida, eu preciso de você bem perto de mimCherie mwen bezwen w tou pre an mwen
Querida, nunca me abandoneCheri pa janm lage m
Doudou, não me abandoneDoudou pa lage m
Não me abandone – não me abandonePa lage m – pa lage m

Eu quero te terMwen vle kenbe w
Eu quero te terMwen vle kenbe w

Oh ohOh oh
Oh ohOh oh

Nosso amor sempre será forteNotre amour sera toujours fort
Ele brilhará ainda mais que ouroIl brillera encore bien plus que de l'or
Eu vou orar a Deus para que me dêM ap priye bondye pou l ban mwen
Uma chance, uma chance para o meu coraçãoYon chans pou mwen yon chans pou kè mwen

Não me abandone, querida – não me abandonePa lage m cheri - pa lage
Não me abandone, doudou – não me abandonePa lage m doudou – pa lage
Não me abandone, açúcar – não me abandonePa lage m sugar – pa lage
Não me abandone, meu bem – não me abandonePa lage m baby an mwen – pa lage

Não me abandone, querida – não me abandonePa lage m cheri - pa lage m
Não me abandone, amor – não me abandonePa lage m amour – pa lage
Não me abandone, meu bem – não me abandonePa lage m baby – pa lage
Não me abandone, querida – não me abandonePa lage m cheri an mwen – pa lage

Não me abandonePa lage