395px

Onda Explosiva (Você Não Pode Me Proibir)

Flëur

взрывная волна (You Cant Forbid It Me)

Что я могу изменить своей любовью
Под этим тревожным небом, заполненным бомбами
Что я могу добавить к кровавым закатам
К звёздам, застрявшим в небе осколками от снарядов

Если вдруг взрывная волна
Оборвёт наши сны, зачеркнёт наши планы
Что, если я не успею сказать
Тебе о самом главном

Что я могу изменить в направлении полёта
В кривизне траекторий, в безумных зрачках пилота
В странном стечении судеб, в чётном количестве лилий
Что я могу добавить к облаку серой пыли

Если вдруг взрывная волна
Оборвёт наши сны, зачеркнёт наши планы
Что, если я не успею сказать
Тебе о самом главном

Больно смотреть наверх - небо изранено звёздами
И я не могу успокоить вздрагивающий воздух
Мне не остановить кровотеченье заката
Так что пообещай мне, что будешь со мною рядом

Если вдруг взрывная волна
Оборвёт наши сны, зачеркнёт наши планы
Что, если я не успею сказать
Тебе о самом главном

Onda Explosiva (Você Não Pode Me Proibir)

Eu sou a que vai se lembrar da sua luz
Depois de tudo que passou, não tem como voltar atrás
Eu sou a que vai se atrever a cruzar os limites
Com os olhos fechados, me perdendo em seus sonhos

Se eu não conseguir me libertar da dor
Vou esquecer o que é nosso, deixar pra lá
Eu sou a que não vai se calar
Teimando em ser a mesma de sempre

Eu sou a que vai se lembrar do nosso lugar
Na esquina da vida, entre as sombras e os sorrisos
Na estrada estreita, entre os caminhos que se cruzam
Eu sou a que vai se atrever a quebrar as regras

Se eu não conseguir me libertar da dor
Vou esquecer o que é nosso, deixar pra lá
Eu sou a que não vai se calar
Teimando em ser a mesma de sempre

Baldio é o meu espaço - não vou me calar
E eu não vou me deixar levar pela dor
Não vou me deixar levar por essa tristeza
Só pra ver como é que eu vou ficar

Se eu não conseguir me libertar da dor
Vou esquecer o que é nosso, deixar pra lá
Eu sou a que não vai se calar
Teimando em ser a mesma de sempre

Composição: