Nonkel Dirk
gisteren i min zuster voe den jiste kji sinds uoit
eurne vrijer meegebrocht noa toezens tus
vader was wa lastig en oes moeder was nerveus
ze was te zessen ipgestoan voe de gruote kus
en 't ziet er hinnen slim ut moa ji wel sympathiek
en min zuster liek gelukkig, 't is tjinnige da telt voe mie
nonkel dirk i homo jit een vruowe en een kind
moa wie zegter dat azuo wok nie kan gan
't is publiek geheim en z' in t nie deure noa dat skint
voer oeznen dirk it oltit zuo gegaen
moar ie slapt veel minder goed dan vroeger dat is dramatiek
troage moa zeker takelt ie af, mentaal en fysiek
en de wirelt bluft moa draain en ti wel spittig dat o de verkjirde kant is lik dat er niet an de hand is
en de wirelt bluf wok drojn zonder oes
anneke is 20 zi nog nuoit ne vrijer het
en 't begint meskien een bitje of te steken
meiske is verzichtig en kan da wel goed verstoan
ze stoan pertank te drieng in hjille reken
moar oe langer dazze wacht oe moelijker dat is voe te behun
en ze peis ol af en toe ne kjir an een carriere bie de nun
ik ik ben ne pipo en ti nieten nuoit nie wel
en ik wetet wok ollemolle nie mi
kmoete nog van olles doen en nog vee mjir vertel
ben an trachten voe hin vrieen tit mi tin
's aves loate in min bedde bluvvek wakker voe skaapkes te tel
ki hin goeste voe te slapen ki mjir goeste voe no ntwie te bel
Tio Dirk
ontem eu vi minha irmã com o último cara que trouxe pra casa
um pretendente que ela trouxe pra nos apresentar
meu pai estava meio chato e nossa mãe estava nervosa
ela estava lá em pé esperando pelo grande beijo
parecia que ele era meio estranho, mas até que era simpático
minha irmã parecia feliz, isso é o que importa pra mim
Tio Dirk é gay, não tem mulher nem filho
mas quem disse que isso não pode acontecer?
é um segredo de polichinelo e eles não se importam com isso
pra nosso tio, a vida sempre foi assim
mas ele dorme muito pior do que antes, isso é dramático
triste, mas com certeza ele está se deteriorando, mental e fisicamente
E o mundo finge, mas é engraçado que o lado da verdade é como se nada estivesse acontecendo
E o mundo finge que tudo está bem sem nós
Anneke tem 20 anos e nunca teve um namorado
E talvez esteja começando a ficar um pouco frustrada
A menina é cautelosa e consegue entender isso bem
Ela está se sentindo pressionada em todas as contas
Mas quanto mais tempo você espera, mais difícil fica pra conseguir
E ela pensa de vez em quando em uma carreira como freira
Eu sou um palhaço e nunca fui bom em nada
E eu sei que não sou nada especial
Ainda tenho que fazer tudo e contar muito mais
Estou tentando encontrar um jeito de me sentir bem
À noite, deitado na minha cama, fico acordado contando carneirinhos
Eu tenho vontade de dormir, mas também quero ligar pra alguém.