When it Was Good
Flipsyde
Quando Isso Era Bom
When it Was Good
Você costumava me chamar
You used to call me
Só para dizer eu te amo querida
Just to say I love you baby
Você sempre me tratou como uma dama
You would always treat me like a lady
Todo mundo estava com ciúmes do jeito
Everyone was jealous of the way
Que mantivemos nossos sentimentos, eramos tão fortes
We kept keeping on feelings were so strong
Sempre soube que iria ocupar sua mente
Always knew that I would occupy your mind
Você poderá sempre encontrar um pouco mais de tempo
You could always find a little more time
Para mostrar-me que era o número um
To show me I was number one
Sentado lá no meu trono
Sititing there on my throne
Ultimamente esse sentimento se foi
Lately where's the feeling gone
REFRÃO:
CHORUS:
Quando isso era bom
When it was good
Nós estávamos sentados no topo do mundo
We were sitting on top of the world
Quando isso era bom
When it was good
Não, eu nunca quis outro alguém
No I never wanted nobody else
Quando isso estava certo, não como esta noite
When it was right not like tonight
Nós estávamos sentados no topo do mundo
We were sitting on top of the world
Quando isso era bom
When it was good
Não, nós não tinhamos um centavo em nosso nome
No we didn't have a cent to our name
Quando isso era bom
When it was good
Nós eramos felizes na chuva
We were happy in the pouring rain
Gostaria que isso fosse bom como
I wish it would would be that good
Quando estávamos sentados no topo do mundo
When we were sitting on top of the world
Essa foto de tudo o que eu sempre sonhei
That picture of everything I ever dreamed
Agora é a foto está se destruindo ao meu redor
Now the picture's crashing down around on me
Convites estão chegando e estamos olhando para os nossos amigos
Calls are coming in and we're looking at our friends
Querendo saber quem é que vai ser
Wondering who's it gonna be
Foi tão bom uma vez
It was so good once upon a time
Foi um tempo simples, foi um bom momento
It was a simple time, it was a good time
Agora nós temos a todas as regalias e todos os cremes
Now we got the perks and all the crème
E esto está nos separando nas emendas
And it's tearing us apart at the seams
Mas eu me lembro
But I remember
REFRÃO:
CHORUS
Quando isso era bom
When it was good
Nós estávamos sentados no topo do mundo
We were sitting on top of the world
Quando isso era bom
When it was good
Não, eu nunca quis outro alguém
No I never wanted nobody else
Quando isso estava certo, não como esta noite
When it was right not like tonight
Nós estávamos sentados no topo do mundo
We were sitting on top of the world
Quando isso era bom
When it was good
Não, nós não tinhamos um centavo em nosso nome
No we didn't have a cent to our name
Quando isso era bom
When it was good
Nós eramos felizes na chuva
We were happy in the pouring rain
Gostaria que isso fosse bom como
I wish it would would be that good
Quando estávamos sentados no topo do mundo
When we were sitting on top of the world
Uma vez isso foi real
Once upon a time it was real.
Uma vez eu estava entusiasmado, para atender sua chamada
Once upon a time I was thrilled, to get yo call
Então eu poderia ter você toda
Then I could get yo all
Então eu poderia ter o seu coração
Then I could get your heart
Agora não é o mesmo. Parece que agora é um jogo
Now aint the same. Seem like now it's a game
Já foi imprudente, mas agora é domado
Once was reckless but now it's tame
Uma vez foi amor real e agora é falso
Once was real love and now it's fake
Quem poderia prever este caminho que tomamos
Who would've known this path we'd take
REFRÃO:
CHORUS
Quando isso era bom
When it was good
Nós estávamos sentados no topo do mundo
We were sitting on top of the world
Quando isso era bom
When it was good
Não, eu nunca quis outro alguém
No I never wanted nobody else
Quando isso estava certo, não como esta noite
When it was right not like tonight
Nós estávamos sentados no topo do mundo
We were sitting on top of the world
Quando isso era bom
When it was good
Não, nós não tinhamos um centavo em nosso nome
No we didn't have a cent to our name
Quando isso era bom
When it was good
Nós eramos felizes na chuva
We were happy in the pouring rain
Gostaria que isso fosse bom como
I wish it would would be that good
Quando estávamos sentados no topo do mundo
When we were sitting on top of the world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flipsyde e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: