Tradução gerada automaticamente
Good Girls On Vacation
Flo Rida
Boas garotas de férias
Good Girls On Vacation
Há rumores de que ela conseguiu um bom emprego
Rumor has it that she got a good job
Trabalha seis dias por semana, dê o sétimo a Deus
Works six days a week, give the seventh to God
Sempre arranja tempo para sua mãe
Always carves time out for her mom
Isso não significa que ela não quer se divertir
That doesn't mean she don't wanna have fun
Ela e suas amigas estão planejando há meses
She and her friends, they been planning for months
Cabo, Punta Cana, em algum lugar com sol
Cabo, Punta Cana, somewhere with Sun
Contando os dias para a festa chegar
Countin' down days for the party to come
Decidida, ela vai fazer o que quiser
Made up her mind, she gon' do what she want
Ela tem praticado poses de espelho
She been practicing mirror poses
Seu trabalho corporal, milagres
Her body work, miracles
Cartão de rosto bom, mas sem telefones com câmera
Face card good, but no camera phones
Essa noite
Tonight
ouvi ontem à noite em uma conversa
I heard last night in a conversation
Boas garotas, todas elas tentam chegar ao céu
Good girls, they all tryna get to Heaven
Então eu perguntei, se sim, por que eles se comportam mal?
So I asked, if so, why they misbehaving?
Porque garotas más são apenas boas garotas de férias
'Cause bad girls arе just good girls on vacation
Eu ouvi (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I heard (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Eu ouvi (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I heard (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Jennifer, Keisha, Rebecca e Jane
Jennifеr, Keisha, Rebecca and Jane
De todas as cidades diferentes com todos os nomes diferentes
From all different cities with all different names
Mas quando eles festejam é tudo do mesmo jeito
But when they party it's all the same way
Eles dizem: desculpe, não desculpe, sem rostos, sem casos
They say: Sorry, not sorry, no faces, no cases
Não essa noite
Not tonight
Use aquele vestidinho vermelho fora de casa esta noite
Wear that little red dress out the house tonight
Duas doses de gotas de limão, comece hoje à noite
Couple lemon drop shots, set it off tonight
Não tenho planos de parar esta noite, não
Don't got no plans to stop tonight, no
ouvi ontem à noite em uma conversa
I heard last night in a conversation
Boas garotas, todas elas tentam chegar ao céu
Good girls, they all tryna get to Heaven
Então eu perguntei, se sim, por que eles se comportam mal?
So I asked, if so, why they misbehaving?
Porque garotas más são apenas boas garotas de férias
'Cause bad girls are just good girls on vacation
Eu ouvi (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I heard (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Eu ouvi (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I heard (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Eu ouvi (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I heard (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Porque garotas más são apenas boas garotas de férias
'Cause bad girls are just good girls on vacation
Ela parece quente esta noite
She looks hot tonight
Use aquele vestidinho vermelho fora de casa esta noite
Wear that little red dress out the house tonight
Duas doses de gotas de limão, comece hoje à noite
Couple lemon drop shots, set it off tonight
Não tenho planos de parar esta noite, não
Don't got no plans to stop tonight, no
ouvi ontem à noite em uma conversa
I heard last night in a conversation
Boas garotas, todas elas tentam chegar ao céu
Good girls, they all tryna get to Heaven
Então eu perguntei, se sim, por que eles se comportam mal?
So I asked, if so, why they misbehaving?
Porque garotas más são apenas boas garotas de férias
'Cause bad girls are just good girls on vacation
Eu ouvi (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I heard (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Eu ouvi (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I heard (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Eu ouvi (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I heard (Woo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Porque garotas más são apenas boas garotas de férias
'Cause bad girls are just good girls on vacation
ouvi
I heard
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flo Rida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: