VAMPIRE

VAMPIRO

VAMPIRE

Era crepúsculoIt was twilight
Perto da meia-noiteClose to midnight
Quando eu vi você pela primeira vez em cenaWhen I first saw you on the scene
Sob um novo céuUnder a new sky
Seus olhos de Lua cheiaYour full Moon eyes
Eram algo que eu nunca viWere something I've never seen

Talvez eu esteja um pouco obcecadaMaybe I'm a bit obsessed
Com o jeito que você se move, com o jeito que você se vesteWith the way you move, with the way you dress
Terno e gravata e vestido de veludoSuit and tie and a velvet dress
Estou me apaixonando pelo jeito que você andaI'm falling for the way you walk
O jeito que você diz o meu nome e o jeito que você falaThe way you say my name and the way you talk
Eu sou uma pecadora, mas talvez eu veja DeusI'm a sinner but I might see God

Você é tão lindo que até dóiYou're so pretty that it hurts
Eu fico sem palavrasI got no words
O jeito que você me puxa, eu desmaioThe way you pull me in, I faint
Me devora vivaEat me alive
Tão bom que eu morroSo good I die
Eu não uso nada além do seu sobrenomeI wear nothing but your last name
Chega de tragédia adolescenteNo more teenage tragedy
Isso é para a eternidadeThis is for eternity
Feche as cortinas e tranque as portasShut the blinds and lock the doors
Uma mordida, eu sou suaOne bite, I'm yours

Mhh mhhMhh mhh
Eu sou suaI'm yours
Mhh mhhMhh mhh

Era crepúsculoIt was twilight
Morto à luz do diaDead by daylight
Correndo do amanhecerRunning from the break of dawn
Ah, tão trágicoOh so tragic
Meio dramáticoKinda dramatic
Uma última dança e você se foiA last dance and you were gone

Talvez eu esteja um pouco obcecadaMaybe I'm a bit obsessed
Com o jeito que você se move, com o jeito que você se vesteWith the way you move, with the way you dress
Terno e gravata e vestido de veludoSuit and tie and a velvet dress
Estar ao seu lado é um jogo de xadrezBeing next to you is a game of chess

Você é tão lindo que até dóiYou're so pretty that it hurts
Eu fico sem palavrasI got no words
O jeito que você me puxa, eu desmaioThe way you pull me in, I faint
Me devora vivaEat me alive
Tão bom que eu morroSo good I die
Eu não uso nada além do seu sobrenomeI wear nothing but your last name
Chega de tragédia adolescenteNo more teenage tragedy
Isso é para a eternidadeThis is for eternity
Feche as cortinas e tranque as portasShut the blinds and lock the doors
Uma mordida, eu sou suaOne bite, I'm yours

Mhh mhhMhh mhh
Eu sou suaI'm yours
Mhh mhhMhh mhh
(Eu sou sua)(I'm yours)

Chega de tragédia adolescenteNo more teenage tragedy
Isso é para a eternidadeThis is for eternity
Feche as cortinas e tranque as portasShut the blinds and lock the doors