ZOMBIE

ZUMBI

ZOMBIE

Já estivemos aqui antes
We've been here before
Pensei que estava bem
Thought I was okay
Mas não estou mais
But not anymore
Ficando insegura
Getting insecure
Pare de bater na minha porta
Stop knocking on my door
Como se estivesse tudo bem
Like it is okay
Agir como antes
To act like before
Hipócrita
Hypocritical

Mas eu estou tão presa
But I'm so damn caught up
Como na primeira noite de junho, quando você disse
Like the first night in June when you said
Que você está tão apaixonado
That you're so damn in love
E ingenuamente eu disse isso de volta
And naively I've said it back

Pare de me ligar
Stop calling me up
Você só está me puxando para baixo
You're only pulling me down
Você está indo embora de vez
You're leaving for good
Só para ficar voltando
Just to come back around
Como você pode ser tão sem coração
How can you be so heartless
Uma bagunça estúpida, uma aberração
A mindless mess, a freak
É hora de admitir
It's time to admit
Somos como a calada da noite
We're like the dead of the night
Nós continuamos segurando
We keep holding on
Mas nunca haverá luz
But there will never be light
Nosso amor é tão morto-vivo
Our love is so undead
Então não volte para mim
So don't come back to me
Não volte para mim
Don't come back to me

Estou ficando sem sono
I'm running out of sleep
Eu não estou bem
I'm so not okay
Me sentindo uma estranha
Feeling like a creep
Acordada por uma semana
Awake for a week
Oh, isso me atingiu profundamente
Oh it hit me deep
Eu ficarei bem?
Will I be okay?
Você é o que eu preciso?
Are you what I need?
Ah, o que há de errado comigo?
Oh what's wrong with me?

Porque eu estou tão presa
Cause I'm so damn caught up
Quando você está olhando para mim
When you're looking at me
E seus olhos me dizem que
And your eyes they tell me
Você está tão apaixonado
You are so damn in love
Mas nós nunca fomos feitos para ser
But we were never meant to be
(Não, nós nunca fomos feitos para ser)
(No, we were never meant to be)

Pare de me ligar
Stop calling me up
Você só está me puxando para baixo
You're only pulling me down
Você está indo embora de vez
You're leaving for good
Só para ficar voltando
Just to come back around
Como você pode ser tão sem coração
How can you be so heartless
Uma bagunça estúpida, uma aberração
A mindless mess, a freak
É hora de admitir
It's time to admit
Somos como a calada da noite
We're like the dead of the night
Nós continuamos segurando
We keep holding on
Mas nunca haverá luz
But there will never be light
E assim como um zumbi
And just like a zombie
Você está rastejando de volta para mim
You're crawling back to me

Você está rastejando de volta para mim
You’re crawling back to me
De volta para mim
Back to me
Você está rastejando de volta para mim
You're crawling back to me
De volta para mim
Back to me

Como um zumbi você rasteja de volta para mim
Like a zombie you crawl back to me
Como um zumbi, como um zumbi
Like a zombie, like a zombie
Como um zumbi você rasteja de volta para mim
Like a zombie you crawl back to me

Pare de me ligar
Stop calling me up
Você só está me puxando para baixo
You're only pulling me down
Você está indo embora de vez
You're leaving for good
Só para ficar voltando
Just to come back around
Como você pode ser tão sem coração
How can you be so heartless
Uma bagunça estúpida, uma aberração (aberração)
A mindless mess, a freak (freak)
É hora de admitir
It's time to admit
Somos como a calada da noite
We're like the dead of the night
Nós continuamos segurando
We keep holding on
Mas nunca haverá luz
But there will never be light
E assim como um zumbi
And just like a zombie
Você está rastejando de volta para mim
You're crawling back to me

Rastejando de volta para mim
Crawling back to me
Rastejando de volta para mim
Crawling back to me
Rastejando de volta para mim
Crawling back to me
Como um maldito zumbi
Like a fucking zombie