She's No Angel

Ela Não É Um Anjo

She's No Angel

Quando eu acordo de manhã e não consigo sair da camaWhen I wake up in the morning and I can't get out of bed
Parece que a terceira guerra mundial tá rolando na minha cabeçaIt feels like world war three is going on inside my head
É mais uma manhã depois de mais uma noite anteriorIt's another morning after another night before
A última coisa que lembro é que não aguentava maisThe last thing I remember was I couldn't take no more

Eu a vi parada na esquina da ruaI saw her standing on the corner of the street
Parecendo boa, tão indiscretaLooking good so indiscreet
É, ela parecia tão bem pra mimYeah she looked so good to me
Com apenas um olhar eu fiquei hipnotizadoWith just one look I was hypnotised
Não conseguia acreditar nos meus olhosI could not believe my eyes

Ela não é um anjo e eu não consigo dizerShe's no angel and I can't tell
Estou no céu ou isso pode ser o infernoAm I in heaven or could this be hell
Ela não é um anjo e eu não consigo acreditarShe's no angel and I can't believe
No que essa mulher tá fazendo comigoWhat this woman is doing to me

Ela é uma operadora suave, sempre consegue o que querShe's a smooth operator, always gets her wicked way
Me tem na palma da mão, me levando pra longeGot me wrapped around her finger, she's leading me astray
Ela é quente demais pra lidar e não tem nada que eu possa fazerShe's a little too hot to handle and there's nothing I can do
Parece que queimei minhas pontesLooks like I've burnt my bridges
Mordi mais do que consigo mastigarBitten off more than I can chew

Ela sabe que estou em apurosShe knows I'm in way over my head
Vai me usar até o fim, vai me deixar pra morrerGonna use me up, gonna leave me for dead
Ela vai me usarShe's gonna use me up
Com apenas um olhar eu fiquei hipnotizadoWith just one look I was hypnotised
Não conseguia acreditar nos meus olhosI could not believe my eyes

Ela não é um anjo e eu não consigo dizerShe's no angel and I can't tell
Estou no céu ou isso pode ser o infernoAm I in heaven or could this be hell
Ela não é um anjo e eu não consigo acreditarShe's no angel and I can't believe
No que essa mulher tá fazendo comigoWhat this woman is doing to me

Ela não é um anjo e eu não consigo dizerShe's no angel and I can't tell
Estou no céu ou isso pode ser o infernoAm I in heaven or could this be hell
Ela não é um anjo, eu não consigo acreditarShe's no angel, I can't believe
No que essa mulher tá fazendo comigoWhat this woman is doing to me