Soy Más Fuerte Que Tú

Sou Mais Forte Que Você

Soy Más Fuerte Que Tú

Você não vai se cansar de bagunçar tudo?¿No te cansarás de fastidiarlo todo?
Como eu poderia me cansar disso, hein?¿Cómo iba a cansarme de esto, eh?
Vem, escutaVen, escucha

Shadow Freddy, chegando na áreaShadow Freddy, vuelta al ruedo
E ninguém consegue fazer ele ser fiel a sua timidezY es que nadie puede hacer que sea fiel a tu timidez
Pois, eu sou suas característicasPues yo soy tus complejos
Só de me deixar sair, você chega longeSolo al dejarme escapar, llegas lejos

Você não percebe que sou sua voz?¿No te das cuenta de que soy tu voz?
Vem aqui e implore pra eu desaparecerVen aquí y ruégame desaparecer
Nunca fomos você e euNunca fuimos tú y yo
Você e eu nunca fomos doisTú y yo nunca fuimos dos

Eu não me deixo levar pelos transtornos da sua menteYo no encarno los trastornos de tu mente
Não sou a doença, sou o pacienteYo no soy la enfermedad, soy el paciente
É a sua falta de coragem que nos impedeEs la cobardía la que nos anula
Olha bem, sua bondade é absurdaMira bien, tu bondad es absurda

E você acha mesmo que sou possessivoY piensas de verdad que soy posesivo
Enxerga minha realidade como algo nocivoVes mi realidad como algo nocivo
Você tenta fugir do que está na caraIntentas escapar de lo conseguido
E não percebe que sem eu, você não fica vivoY no ves que sin mí no estás vivo

E eu sou o seu melhor erroY yo soy tu mejor error
Seu pior terrorTu peor terror
Bora, só aceiteVenga, acéptalo

Seu pior terrorTu peor terror
Seu melhor erroTu mejor error
Bora, só aceiteVenga, acéptalo
Que sou mais forte que vocêSoy más fuerte que tú

Fique aí com sua força e sua existênciaQuédate con tu fuerza y con tu existencia
Só quero que você desapareça!¡Yo solo quiero que desaparezcas!

Para de mentirDeja de mentirte
Em qualquer momento você vai sumirEn cualquier momento estallarás
E não vai mais existir nem o Freddy ou FredY ya no existirá más Freddy o Fred
Será que você não percebe?¿Es que no te das cuenta?

Você que está mentindoTú eres quien miente
Antes de você chegarHasta que llegaste
Eu estava de boa, não sendo notadoYo estaba tranquilo pasando desapercibido

Não, não, não, nãoNo, no, no, no
Se concentra!¡Fíjate bien!

Procura dentro de você (procura dentro de você)Busca en tu interior (busca en tu interior)
Olhe o que eu sou (somos uma coisa só)Mira lo que soy (somos unidad)
Eu reflito seus desejosYo reflejo tus deseos
Eu reflito seu caráterYo reflejo tu valor

Não precisa ter medo (não tenha medo de mim)No has de temerme (no me tengas miedo)
Você é melhor junto de mim (somos melhores)Conmigo eres mejor (los dos somos mejores)
Não tente escaparNo intentes escaparte
Pois, eu sou a solução!¡Pues yo soy la solución!

Você tem medo de eu ser seu remédio¿Tienes miedo de que sea tu remedio
Ou por acaso tem pavor de realizar seus sonhos?O acaso te aterra cumplir sueños?
O que você pretende conseguir sem fazer nada?¿Qué pretendes conseguir sin hacer nada?
Você vem com o corpo e eu vou com a vontadePon el cuerpo y yo pongo las ganas

Se sentirá capaz de ser o rei do mundo (não aguento)Te sentirás capaz de ser rey del mundo (no lo soporto)
Cede e vamos conseguir mudar os rumosCede y lograremos cambiar el rumbo
E você e eu formaremos uma grande equipe (para)Y tú y yo formaremos un gran equipo (para)
Para sermos donos dos nossos destinosPara ser dueños de nuestro destino

Já que sou seu melhor erro (não)Ya que soy tu mejor error (no)
Seu pior terror (não!)Tu peor terror (¡no!)
Bora, só aceite (cala a boca, nunca!)Venga, acéptalo (cállate, ¡nunca!)

Seu pior terrorTu peor terror
Seu melhor erro (não)Tu mejor error (no)
Seu pior terror (por favor, não)Tu peor terror (por favor, ¡no!)

Seu melhor erro (cala a boca)Tu mejor error (cállate)
Seu pior terror (cala a boca)Tu peor terror (¡cállate!)
Seu melhor erro (não aguento mais, cala a boca, cala!)Tu mejor error (no lo soporto más, ¡cállate, cállate!)

Seu pior terrorTu peor terror
Seu melhor erroTu mejor error
Bora, só aceiteVenga, acéptalo
Sou mais forte que vocêSoy más fuerte que tú
(Não!)(¡No!)