Tradução gerada automaticamente
Stop Trying To Tie Me
Foetus
Pare de tentar me amarrar
Stop Trying To Tie Me
eu sou o homem com o braço de ouro
i am the man with the golden arm
eu tenho pernas de aço e uma palma de platina
i got legs of steel and a platinum palm
Eu sou o bbbb-barítono dos trabalhos
i'm the b-b-b-b-baritone of the works
e agulhas e alfinetes me faz sentir berserk
and needles and pins make me feel berserk
minha vida é repleta de conflitos de ninguém
my life is rife with nobody's strife
cos é a minha esposa e ela é a minha vida
cos it's my wife and it's my life
não olhe para meus olhos, ver os seus bens
don't look at my eyes, watch your possessions
cos eu tenho que ter dinheiro para manter a minha posição
cos i have to have cash to retain my position
parar tentando amarrar-me às pistas
stop tryin' to tie me to the tracks
(Jack jack jack jack-me!)
(jack jack jack jack me up!)
há certas coisas que eu tento não fazer
there are certain things that i try not to do
como hangin 'ao redor do banheiro virando' azul
like hangin' round the bathroom turnin' blue
Eu apertei a mão de São Vito
i've shaken hands with saint vitus
cos eu tenho o amarelo mellow de hepatites
cos i got the mellow yellow of hepatitus
Eu sou o homem maduro com a melodia
i'm the mellow man with the melody
eu faço todo o meu bacalhau entregas
i make all of my deliveries c.o.d.
eu não tenho que tentar jogar para ganhar
i don't have to try to play to win
Porque eu tenho uma coisinha chamada heroína
cos i got a little thing called heroin
parar tentando amarrar-me às pistas
stop tryin' to tie me to the tracks
(Jack jack jack jack-me!)
(jack jack jack jack me up!)
Eu sou o não-destruidor de um advogado el el
i'm the de-destroyer not an el el lawyer
as corredeiras e através da ravina
down the rapids and thru the ravine
hoje à noite no esgoto
in the sewer tonight
envolver seu corpo apertado
wrap your body up tight
enquanto eu responder seu sonho de todo ruim
while i answer your every bad dream
e se você acha que é nuthin ir a EF Hutton
and if you think that's nuthin go to e.f. hutton
everybody'll ouvir o que você disse
everybody'll hear what you said
mas se você tomar o meu conselho e desligá-lo duas vezes
but if you take my advice and shut it up twice
e encontrar-se outra cama
and find yourself another bed
bem, eu estou dizendo não tt-ya vendendo curto 'ya
well i'm t-t-tellin ya not short sellin' ya
agitar ma mão e kissa inicialização ma
shake ma hand and kissa ma boot
e se você se sentir inferior ir para a Argélia
and if you feel inferior go to algeria
e comprar um terno de flanela branca
and buy a white flannel suit
meu prognóstico é sua neurose
my prognosis is your neurosis
rosas novas para mim e para minha
new roses for me and mine
e se você sentir realmente mal, e você não pode ficar parado
and if you feel real ill and you can't sit still
bloquear a "portas até o inverno
lock the doors 'til the wintertime
parar tentando amarrar-me às pistas
stop tryin' to tie me to the tracks
(Jack jack jack jack-me!)
(jack jack jack jack me up!)
parar tentando amarrar-me parar .... tentando me amarrar
stop tryin' to tie me....stop tryin' to tie me
parar tentando amarrar-me parar .... tentando me amarrar
stop tryin' to tie me....stop tryin' to tie me
sim ..... eu sou o homem com o braço de ouro
yeah.....i am the man with the golden arm
eu tenho pernas de aço e uma palma de platina
i got legs of steel and a platinum palm
Eu sou o bbbb-barítono dos trabalhos
i'm the b-b-b-b-baritone of the works
e agulhas e alfinetes me faz sentir berserk
and needles and pins make me feel berserk
minha vida é repleta de conflitos de ninguém
my life is rife with nobody's strife
cos é a minha esposa e ela é a minha vida
cos it's my wife and it's my life
não olhe para meus olhos, ver os seus bens
don't look at my eyes, watch your possessions
cos eu tenho que ter dinheiro para manter a minha posição
cos i have to have cash to retain my position
parar tentando amarrar-me às pistas
stop tryin' to tie me to the tracks
(Jack jack jack jack-me!)
(jack jack jack jack me up!)
há certas coisas que eu tento não fazer
there are certain things i try not to do
como hangin 'ao redor do banheiro virando' azul
like hangin' round the bathroom turnin' blue
Eu apertei a mão de São Vito
i've shaken hands with saint vitus
cos eu tenho o amarelo mellow de hepatites
cos i got the mellow yellow of hepatitus
Eu sou o homem maduro com a doença
i'm the mellow man with the malady
eu faço todo o meu bacalhau entregas
i make all of my deliveries c.o.d.
eu não tenho que tentar jogar para ganhar
i don't have to try to play to win
Porque eu tenho uma coisinha chamada heroína
cos i got a little thing called heroin
parar tentando amarrar-me às pistas
stop tryin' to tie me to the tracks
(Jack jack jack jack-me!)
(jack jack jack jack me up!)
parar tentando amarrar-me parar .... tentando me amarrar
stop tryin' to tie me....stop tryin' to tie me
parar tentando amarrar-me parar .... tentando me amarrar
stop tryin' to tie me....stop tryin' to tie me
parar
stop
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foetus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: