I Tried
Folded Like Fabric
Eu Tentei
I Tried
Você tentou me levar para o céu
You tried to take me to heaven
Mas eu te perdi ao longo do caminho
But I lost you along the way
Tentei encontrar você em sete
I tried to find you in seven
Cem mil maneiras diferentes
Hundred thousand different ways
Tentei invadir o céu
I tried to break into heaven
Mas eles riram, e me deram as costas
But they laughed, and turned me away
Tentei mudar o clima
I tried to change the weather
Por um mês, por um ano, o mar não estava calmo
For a month, for a year, no sea was calm
Mesmo que eu disse a você que
Even though I said to you
Eu podia ver a sua alma e eu sei que
I could see your soul and I know
Eu podia sentir a sua vida à medida que cresce
I could feel your life as it grows
Eu podia ver o vento enquanto ele sopra
I could see the wind as it blows
Você tentou me ensinar uma lição
You tried to teach me a lesson
Mas eu ri, e dei as costas pra você
But I laughed, and turned you away
Tentei parar e é sete
I tried to stop and it's seven
Centenas de milhares de não há nenhuma maneira
Hundred thousand there's no way
De moldar as coisas que eu não tenho
To shape the things that I'm missing
Para aguçar o espaço que você conhece
To sharpen the space that you've known
Tentei mudar para outro
I tried to change to another
Mas temi pelo pior quando o mar se foi
But fear for the worst when the sea was gone
Mesmo que eu disse a você que
Even though I said to you
Eu podia ver a sua alma e eu sei que
I could see your soul and I know
Eu podia sentir a sua vida à medida que cresce
I could feel your life as it grows
Eu podia ver o vento enquanto ele sopra
I could see the wind as it blows
Devagar, devagar
Slow down, slow down
Onde está a amor?
Where's the loving?
Você tem que ficar perto, fique perto, fique perto
You gotta stay close, stay close, stay close
Mesmo que eu disse a você que
Even though I said to you
Eu podia ver a sua alma e eu sei que
I could see your soul and I know
Eu podia sentir a sua vida à medida que cresce
I could feel your life as it grows
Eu podia ver o vento enquanto ele sopra
I could see the wind as it blows
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Folded Like Fabric e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: