HAKAYITZ AVAR
Hakayitz avar, hachom hagadol
shanah chadashah ba'ah lechol
ruchot menash'vot, nodedot tziporim
holchim uva'im hayamim hakarim.
Habitu ure'u k'tontei etmol
hakayitz avar va'ani k'var gadol
shanah chadashah hitchilah hayom
heyi na tovah uvo'ech leshalom.
Verão Passado
Verão passou, o calor intenso
Um ano novo chegou pra todo mundo
Espíritos vagando, pássaros errantes
Vão e vêm os dias frios.
Acordem e vejam as roupas de ontem
O verão passou e eu já tô grandão
Um ano novo começou hoje
Que seja bom e venha em paz.