Vuoto a Perdere

Vazio a Perder

Vuoto a Perdere

Sincero comigo mesmo, talvez nãoSincero con me stesso forse no
Tentei tantas vezes ser assimHo provato tante volte ad esserlo
Contando a mesma mentira de novoA raccontarsi l’ennesima bugia
Fumaça na cara, um sorriso, a melancoliaFumo in faccia, un sorriso, la malinconia
Em cada caminho que eu trilheiIn ogni mia strada
Gastei um pouco de mimHo consumato un po’ di me
Por cada vício, busquei em vãoPer ogni vizio ho cercato invano
Só uma virtudeAnche solo una virtù

Perdoa, pai, pelo que eu fiz, sou euPerdona padre quel che ho fatto sono io
Um vazio a perderUn vuoto a perdere
E o horizonte para sonhandoE l’orizzonte si ferma sognando
Só o que é possívelSolo il possibile

Um vazio a perderUn vuoto a perdere
Só o que é possívelSolo il possibile

Aquelas marcas que te cortam ao meioQuei graffi che ti tagliano a metà
Atrás das paredes, um céu cheio de álibisDietro ai muri un cielo colmo di alibi
Na criança que ficou lá embaixoNel bambino rimasto laggiù
Os olhos choravam desordemGli occhi lacrimavano disordine
Não vendo arrependimentosNon svendo rimorsi
Trocando lealdadeBarattando lealtà

Perdoa, pai, pelo que eu fiz, sou euPerdona padre quel che ho fatto sono io
Um vazio a perderUn vuoto a perdere
E o horizonte para sonhandoE l’orizzonte si ferma sognando
Só o que é possívelSolo il possibile

O que é a desordem, desordem, desordemCos’ è il disordine, disordine, disordine

Perdoa, pai, pelo que eu fiz, sou euPerdona padre quel che ho fatto sono io
Um vazio a perderUn vuoto a perdere
E o horizonte para sonhandoE l’orizzonte si ferma sognando
Só o que é possívelSolo il possibile

Atrás das cortinas desse vazio a perderDietro le quinte di quel vuoto a perdere
Está aquela criança queC’è quel bambino che
Sob as muitas máscaras que usouSotto le tante maschere indossate
Conservou um pouco de siHa conservato un po’ di sé