Clean
Bij ons is alles clean
Bij ons is alles cool
Kaik, 't is bij ons traditie
Dat je alles doodgewoon vindt
Geen surprise en geen emotion
Dat je alles een sjabloom vindt
Wie zich afgeeft met verwondering
Heet bij ons meteen 'n zonderling
Our way of life, u raait 't reeds
United States
Bij ons is alles clean
Bij ons is alles cool
Wie de nieuwe president wordt
Mag je vrijuit over praten
Maar de uitslag is afhankelijk
Van afluisterapparaten
Een bureau maakt 'n reclameplan
En het volk kiest de verkeerde man
Our way of life, u raait 't reeds
United States
Bij ons is alles delen
Bij ons is alles cool
Als je heel je lange leven
Naar de westerns hebt gekeken
In je car hebt rondgereden
En je dollar hebt aanbeden
Jai bereikt one day de topniveau
Aigen zwembad bai de bungalow
Our way of life, u raait 't reeds
United klainsteeds
Limpo
Aqui tudo é limpo
Aqui tudo é tranquilo
Kaik, é tradição pra gente
Que você ache tudo normal
Sem surpresas e sem emoção
Que você ache tudo um clichê
Quem se espanta com a maravilha
Aqui é logo chamado de esquisito
Nosso jeito de viver, você já adivinha
Estados Unidos
Aqui tudo é limpo
Aqui tudo é tranquilo
Quem vai ser o novo presidente
Você pode falar à vontade
Mas o resultado depende
De escuta clandestina
Uma agência faz um plano publicitário
E o povo escolhe o homem errado
Nosso jeito de viver, você já adivinha
Estados Unidos
Aqui tudo é compartilhar
Aqui tudo é tranquilo
Se você passou a vida inteira
Assistindo faroestes
Dirigindo seu carro
E adorando seu dólar
Um dia você vai alcançar o topo
A própria piscina na sua casa
Nosso jeito de viver, você já adivinha
Estados Unidos sempre.