Zin in iets geks

Vontade de Fazer Algo Louco

Zin in iets geks

Você também sente isso, uma vontade de fazer algo doidoHebt u dat nou ook, zo'n zin in iets geks
Por isso sou doente ou tenho algum complexo?Ben ik daarom ziekelijk of heb ik een komplex
Você também sente isso, uma vontade de fazer algo insanoHebt u dat nou ook, zo'n zin in iets zots
Por isso sou maluco ou estou completamente pirado?Ben ik daarom kierewiet of ben ik dus knots

Do nada gritando na rua: "Ei, lá vêm os russos."Zomaar op de straat te roepen: "Hee, daar zijn de Russen."
Dando um beijo na madre superiora das UrsulinasBij de Ursulinen moeder overste te kussen
Sentado no escritório, de repente quero gritarZit ik op kantoor dan wil ik plotseling gaan gillen
Ou ligar pra um cara importante: "Oi, bundão."Of een hoge piet opbellen: "Hallo, blote billen."

Você também sente isso, uma vontade de fazer algo doidoHebt u dat nou ook, zo'n zin in iets geks
Por isso sou doente ou tenho algum complexo?Ben ik daarom ziekelijk of heb ik een komplex
Você também sente isso, uma vontade de fazer algo bizarroHebt u dat nou ook, zo'n zin in iets daas
Por isso sou neurótico ou estou só sendo idiota?Ben ik daar neurotisch om of ben ik dus dwaas

Do nada na Artis, sentando na jaula pra coçarZomaar in de Artis in een kooi gaan zitten vlooien
Ou abrir um asilo pra garotas cristãs bem levesOf een rusthuis openen voor christelijke lichtekooien
Na festa de casamento, confortando noivos com lamentoLekker op een bruiloft bruid en bruidegom kondoleren
Ou no palácio Soestdijk perguntando: "Tem roupas velhas?"Of op paleis Soestdijk te vragen: "Hebt u oude kleren?"

Mas o que vai sair disso?Maar wat komt ervan terecht
NadaNiks
Cuidado com as brincadeirasDenk erom geen geintjes
Vamos manter as coisas legais, vamos manter na linhaHouden wij het mooi, houden wij het fijntjes
Continuamos sendo bem comportados e higiênicosBlijven wij maar braaf psychohygienisch

Nunca na vidaAmmenooitniet

Por isso muitas vezes tenho essa vontade de fazer algo doidoDaarom heb ik vaak zo'n zin in iets geks
Por isso sou doente ou tenho algum complexo?Ben ik daarom ziekelijk of heb ik een komplex
Por isso muitas vezes tenho essa vontade de fazer algo insanoDaarom heb ik vaak zo'n zin in iets zots
Por isso sou maluco ou estou completamente pirado?Ben ik daarom kierewiet of ben ik dus knots

No meio de agosto, celebrar o Natal com alegriaMidden in augustus zalig kerstmis te gaan vieren
Ou no cinema, enquanto todo mundo espirra, ficar rindoOf in de bioskoop als ieder snottert zitten gieren
Na câmara dos deputados, distribuindo amendoins salgadosIn de tweede kamer zoute pinda's uit te delen
Ou em um cabaré, de repente, fazer o papel de coveiro.Of in zo'n kabaret ineens voor doodgraver te spelen