Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 745

Your Favorite Toy

Foo Fighters

Letra

SignificadoPratique Inglês

Seu Brinquedo Favorito

Your Favorite Toy

Nyah-nyah-nyah, nyah-nyah-nyahNyah-nyah-nyah, nyah-nyah-nyah
Seu rostinho bonito no espelhoYour pretty face in a mirror
Uma mão pra girar a lenteOne hand to spin the lens
Mas não tá ficando mais claroBut it ain't getting clearer
Jardins mortos de sementes ruinsDead gardens from bad seeds
Mas caras legais crescem em árvoresBut nice guys grow on trees
Sorriso grande, tenta não engasgar com o brilhoBig smile, try not to choke on the glitter

Volta, ouviu isso, garoto?Get back, hear that, boy?
Alguém jogou fora seu brinquedo favorito de vezSomeone threw away your favorite toy for good
De vezFor good
Ei!Hey!

Lá fora e sem tempoOutside and out of time
Tô chegando no limiteI'm coming down to the wire
Agarra firme e segura minha mãoHold fast and hold my hand
E me segura sobre o fogoAnd hold me over the fire
Não consigo manter meus óculos limposCan't keep my glasses clean
Doces e dopaminaCandy and dopamine
Tão doce (tão doce), vai me dar arrepiosSo sweet (so sweet), it's gonna give me the shivers

Volta, ouviu isso, garoto?Get back, hear that, boy?
Alguém jogou fora seu brinquedo favorito de vezSomeone threw away your favorite toy for good
De vezFor good
Ei!Hey!
(Na-na-na, na-na-na, na-na-na)(Na-na-na, na-na-na, na-na-na)
Volta, ouviu isso, garoto?Get back, hear that, boy?
Alguém jogou fora seu brinquedo favorito de vezSomeone threw away your favorite toy for good
De vezFor good

A pressão tá forte o suficienteIs the pressure hard enough
Se o tesouro não é suficiente?If the treasure's not enough?
A pressão tá forte o suficienteIs the pressure hard enough
Se o tesouro não é suficiente pra saber de vez?If the treasure's not enough to know for good?
É! (Na-na-na, na-na-na, na-na-na)Yeah! (Na-na-na, na-na-na, na-na-na)

Volta, ouviu isso, garoto? (Na-na-na)Get back, hear that, boy? (Na-na-na)
Alguém jogou fora seu brinquedo favorito (na-na-na)Someone threw away your favorite toy (na-na-na)
Volta, ouviu isso, garoto? (Na-na-na)Get back, hear that, boy? (Na-na-na)
Alguém jogou fora seu brinquedo favoritoSomeone threw away your favorite toy




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foo Fighters e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção