Unsung Hero

Herói desconhecido

Unsung Hero

Era uma vez, você tinha vinte e cinco
Once upon a time, you were twenty-five
Subindo o corredor
Walking up the aisle
Você fez a promessa de sua vida
You made the promise of your life
Piscou duas vezes e você tinha vinte e nove
Blinked twice and you were twenty-nine
Cantando canções de ninar
Singing lullabies
E eu olhei para você pela primeira vez
And I looked up at you for the first time

As palavras ficam aquém, mas tenho certeza
Words fall short but I am sure
Nunca haverá ninguém como você, você é
There'll never be anyone like you, you're

Você é forte como seu pai
You're strong like your father
Mesmo quando você está com medo
Even when you are scared
Quando eu estava em apuros
When I was in trouble
Você nunca me deixou lá
You never left me there

E você ama como sua mãe
And you love like your mother
Como não há nada a perder
Like there's nothing to lose
Você é um herói desconhecido
You're an unsung hero
Então eu vou cantar essa música para você
So I'll sing this song for you

Acordei, eu tinha vinte e um
Woke up, I was twenty-one
E eu me apaixonei
And I fell in love
Lembre-se de como eu lhe disse que eu
Remember how I told you that I'd
Procurei pelo mundo e encontrei a garota
Searched the world and I found the girl
E oh, como ela me lembra você
And oh, how she reminds me of you

Você é forte como seu pai
You're strong like your father
Mesmo quando você está com medo
Even when you are scared
Quando eu estava em apuros
When I was in trouble
Você nunca me deixou lá
You never left me there

E você ama como sua mãe
And you love like your mother
Como não há nada a perder
Like there's nothing to lose
Você é um herói desconhecido
You're an unsung hero
Então eu vou cantar essa música para você
So I'll sing this song for you

Por todas as vezes que eu caí
For all the times I fell down
Você me mostrou como ficar
You showed me how to stand
E quando cruzamos o oceano
And when we crossed the ocean
Você era meu lugar seguro para pousar
You were my safe place to land

Já esteve em mil palcos
Been on a thousand stages
Mas quando tudo estiver dito e feito
But when it's all said and done
Espero que eu faça você se orgulhar
I hope I make you proud of
Do homem que me tornei
Of the man that I've become

Para ser forte como meu pai
To be strong like my father
Mesmo quando estou com medo
Even when I am scared
E quando alguém está com problemas
And when someone's in trouble
Eu nunca vou deixá-los lá
I'll never leave them there

E eu vou amar como minha mãe
And I'll love like my mother
Como não há nada a perder
Like there's nothing to lose
Você é meu herói desconhecido
You're my unsung hero
E eu canto essa música para você
And I sing this song for you