Ars Vampirica

Ars Vampírica

Ars Vampirica

O pentagrama unidoLe pentagramme uni
Nossas almas em um só serNos âmes en un seul être
Em relação intensaEn relation intense
Treze velas iluminamTreize cierges illuminent

Sobre o altar de mármoreSur l'autel de marbre
A aura negra do túmuloL'aura noire du caveau
Do teu peito pálidoDe ta poitrine pâle
Deixa a vida chorar!Laisse pleurer la vie !

Exiba assim seus encantosExhibe ainsi tes charmes
Do vinho originalDu vin originel
Sobre sua pele nua eu traçoSur ta peau nue je trace
Sete abismos carnaisSept abysses charnels

Beije meu corpoEmbrasse mon corps
Na êxtase da noiteDans l'extase de la nuit
Demos corpoDonnons corps
Aquele que permanece...A celui qui demeure...

ORIENSORIENS
PAYMONPAYMON
ARITONARITON
AMAYMONAMAYMON

Sanguis-VitaSanguis-Vita
Ars VampíricaArs Vampirica
Ad aeternamAd aeternam

Ó, Oriens Paymon AvitonÔ, Oriens Paymon Aviton
AmayamonAmayamon

Beije meu corpoEmbrasse mon corps
Na êxtase da noiteDans l'extase de la nuit
Demos corpoDonnons corps
Aquele que permanece...A celui qui demeure...

A manhã sombria do solstício se desdobra o véu sombrioThe sullen solstice morn unfolds the sombre veil
Um hímen obscuro rasgado por uma lâmina diáfanaAn obscure hymen torn by a diaphanous blade
Sombra minha alma em pedaços enquanto eu vagueio sóShade my soul asunder whilst I meander lone
"Por que eu deveria chorar pela morte que não nasceu?""Why should I have to weep for death he wasn't born"
Ouça Vênus aqui e ali do póHarken Venus hither and thither from the dust
Dos túmulos eu emergi meu desejo noturnoOf the graves I emerge my nocterotic lust
Faz com que eles rastejem até mim através da luz ébanoDoth make them crawl to me through the ebony light
Cartharsizado pelo vinho que...Cartharsized by the wine that ...
Oh! Aquece meu coraçãoOh ! Flushes my heart