395px

Libertação

Forest of Souls

Deliverance

Oh ...Such a little shape morning amongst the noisy crowd.
How could you guess huge danger that you represent ?
For when the swordfighter appeared, peace was broken.
Oh...burden of your sufferings creating with your spirit a mortal weapon.
Massacring population, devastating the regions of your lonely wanderings.
Here he is the one who ruled in your murdered soul.
But I 'm the one who watched you, who followed you to study and save you,
you and the people that you hurt.
I've looked for the cause of this madness in huge countries and I guessed
it with my intuition.
Oh...How great is her beauty !
So I've seen the ghostly presence of your mother, dead for two winters lost and abandonned by the world.
Oh...Young boy far away from this woman, suffering from loneliness and anxiety.
There in your spirit was the reason for this evil the devastating
deads killing and burning.
That 's why she followed me to see you again and to cure you.
How I remember the reunion , making your heart jump towards life,
from this sweet cause the deads were unbound so violently massacring without mercy,
exterminating until the last their bones and their rotten flesh stained the soil,
fallng one by one, choking the air with their foul rapour darkening the sky.
Exhausted you fell down happy, allowin gyour mother to leave for a journey
without return to the worlds which aren't ours yet.

Libertação

Oh... Uma manhã tão pequena no meio da multidão barulhenta.
Como você poderia adivinhar o enorme perigo que representa?
Pois quando o espadachim apareceu, a paz foi quebrada.
Oh... o peso dos seus sofrimentos criando com seu espírito uma arma mortal.
Massacrando a população, devastando as regiões das suas solitárias andanças.
Aqui está aquele que reinou na sua alma assassinada.
Mas eu sou aquele que te observou, que te seguiu para estudar e salvar você,
você e o povo que você feriu.
Eu procurei a causa dessa loucura em grandes países e adivinhei
com minha intuição.
Oh... Quão grande é a sua beleza!
Então eu vi a presença fantasmagórica da sua mãe, morta há duas invernos, perdida e abandonada pelo mundo.
Oh... Menino jovem longe dessa mulher, sofrendo de solidão e ansiedade.
Ali no seu espírito estava a razão para esse mal, os devastadores
mortos matando e queimando.
É por isso que ela me seguiu para te ver novamente e te curar.
Como eu me lembro do reencontro, fazendo seu coração saltar para a vida,
daquela doce causa os mortos foram soltos, tão violentamente massacrando sem misericórdia,
exterminando até os últimos, seus ossos e suas carnes podres mancharam o solo,
caindo um a um, sufocando o ar com seu fedor, escurecendo o céu.
Exausto, você caiu feliz, permitindo que sua mãe partisse para uma jornada
sem retorno para os mundos que ainda não são nossos.