Mapping With a Sense Of Direction

Mapeamento Com um senso de direção

Mapping With a Sense Of Direction

Voz não me falheVoice fail me not
Preencha o vazio no slotFill the void in the slot
Cerro meu punho e estou dando meu tiroClench my fist and I'm taking my shot
Já valeu a pena?Has it ever been worth it?
Seu sonho é um fardoYour dream is a burden
Você está constantemente procurandoYou're constantly searching
O bom senso não é comumCommon sense ain't common
Quando você tem homens comuns comentandoWhen you've got common men commenting
Em tudo que você já fezOn everything you ever did
Paguei o pedágio, não atravessei a ponteI paid the toll, didn't cross the bridge
E a estrada rolou novamenteAnd the road rolled on again

Abraçando meu ressentimentoEmbracing my resentment
Eu sempre soube que mereciI always knew I earned it
Aproveitando ao máximo as memóriasMaking the most of memories
Eu nunca retiraria issoI would never take it back
Eles me completamThey complete me
Não é o seu lugarIt's not your place
(Você não fala por mim(You don't speak for me
Você não sonha como eu)You don't dream like me)
Não é o seu lugar, não!It's not your place, no!

Os pneus gemem e todo mundo reclamaThe tires groan and everyone complains
Todos eles esperam por nós durante as fériasThey all wait up for us around the holidays
Você não é o mesmo de quando saiu daquele lugarYou're not the same as when you left that place
Finja sua morte, mude seu nomeFake your death, fucking change your name
Eu mantenho meus sonhos dentro de mim até que um diaI hold my dreams inside until one day
Tornando-se apenas uma notaBecoming just one note
Escapando por um buraco improvisadoEscaping through a makeshift hole
Eu falo a verdade com apenas uma canetaI speak the truth with just a pen
Eu sou um nome que você logo esqueceráI'm a name you'll soon forget

Abraçando meu ressentimentoEmbracing my resentment
Eu sempre soube que mereciI always knew I earned it
Aproveitando ao máximo as memóriasMaking the most of memories
Eu nunca retiraria issoI would never take it back
Eles me completamThey complete me
Não é o seu lugarIt's not your place
(Você não fala por mim(You don't speak for me
Você não sonha como eu)You don't dream like me)
Não é o seu lugar, não!It's not your place, no!
(Você não fala por mim(You don't speak for me
Você não sonha como eu)You don't dream like me)

Eu desmoronei novamente dentro da minha indiferençaI fell apart again inside of my indifference
Todos os mapas que li não puderam ajudar em deixá-loAll the maps I read couldn't help with leaving it
Eu peguei tudo que eu já tiveI took everything I ever had
Você sabe que sempre tentarei de novoYou know I'll always try again
Eu encontrei uma faísca no normalI found a spark in the normal
Estou usando essa faísca novamenteI'm using that spark again

Abraçando meu ressentimentoEmbracing my resentment
(Encontrei uma faísca no normal)(I found a spark in the normal)
Eu sempre soube que mereciI always knew I earned it
Estou aproveitando ao máximo as memóriasI'm making the most of memories
(Estou usando essa faísca novamente)(I'm using that spark again)
Eu nunca retiraria issoI would never take it back
Eles me completamThey complete me
Não é o seu lugarIt's not your place
(Você não fala por mim(You don't speak for me
Você não sonha como eu)You don't dream like me)
Não é o seu lugar, não!It's not your place, no!
(Você não fala por mim(You don't speak for me
Você não sonha como eu!)You don't dream like me!)