Aurora Tides

Marés da Aurora

Aurora Tides

A maré se aproximaThe tide draws near
Ela se fecha na costaIt closes in on the shore
Para congelar seus ossosTo freeze your bones
E gelar seu interiorAnd chill your core
Tornozelos submersosAnkles submerged
Você será ouvido?Will you be heard?
O mar esquece, mas não perdoaThe sea forgets but doesn't forgive

Logo levado emboraSoon swept away
De tudo que você achava que sabiaFrom all you thought you knew
Falsas sensações de segurançaFalse senses of security
Agora foram removidasAre now removed
Sinta o que eu sentiFeel what I felt
Vou lidar com o que você lidouI'll deal what you dealt
Guarde sua última gota de ar,Save your last ounce of air,
Para seu infinito sem fundo.For your fathomless forever.

Eu olhei em seus olhosI stared into your eyes
Enquanto você percebiaAs you realized
Que perdeu todo o controleYou lost all control
Você perdeu o controle.You've lost control.
Não vou hesitar em dizer,I wont hesitate to say,
Você está por conta própria.You're on your own.
Desamparado e sozinho.Helpless and alone.
É isso que você queria?Is this what you wanted?
É isso que você precisa?Is this what you need?
Lutar pela sua vida,To fight for your life,
Enquanto você se afoga no mar.As you choke on the sea.
Mais fundo e mais fundo,Deeper and deeper,
Isso invade seus pulmões.It breaches your lungs.
Você está ofegante e se esticando,You're gasping and reaching,
Seu tempo chegou.Your time has come.

Essas correntes não têm remorso.These currents contain, no remorse.
Sem simpatia pelos fracos,No sympathy for the weak,
Até que sejam arrastados para a costa.Until they're washed up on the shore.
Seus esforços foram fracos,Your efforts were feeble,
Mas os meus foram em vão.But mine were in vain.
Então passe todos os seus dias,So spend all of your days,
Em sua casa sob as ondas.In your home beneath the waves.

Finalmente você veio ver,Finally you've come to see,
Que você é tudo que se propôs a serYou're all you set out to be
Nada para mimNothing to me
Desista, deixe ir.Give up, let go.
Porque é tarde demaisBecause it's too late
Não hesite por mim,Don't falter for me,
Faça isso por você mesmo.Do it for your own sake.

Eu serei o isqueiroI'll be the lighter
Você será a sanguessugaYou'll be the leech
Você não é mais bem-vinda aquiYou're not welcome here anymore
Eu serei o isqueiroI'll be the lighter
Você será a sanguessugaYou'll be the leech
Você não é mais bem-vinda aqui.You're not welcome here anymore