Ocean Dream
A perfect summer day.
A lucid ocean dream.
I am driftwood just rolling in the waves.
The seagulls pass by.
They don't know that I was once a little boy.
And I realized then,
As I was floating there,
How many pebbles are hiding in the sand.
Living with the sea, in quiet harmony
Until I take one home.
I'll show everyone my little souvenir
To remind them of how good life can be.
Just a tiny thing, in an ocean dream.
Please don't wake me up.
© 2006 Brendon Matthew Thomas
Ocean Dream
Um dia de verão perfeito.
Um sonho lúcido oceano.
Eu sou driftwood apenas rolando nas ondas.
As gaivotas passam.
Eles não sabem que eu era uma vez um menino.
E percebi, então,
Como eu estava flutuando lá,
Quantas pedras estão escondidos na areia.
Viver com o mar, em harmonia tranquila
Até que eu levar um para casa.
Eu vou mostrar a todos minha pequena recordação
Para lembrá-los de como a vida pode ser boa.
Apenas uma coisa pequena, em um sonho oceano.
Por favor, não me acordar.
© 2006 Brendon Matthew Thomas