Solitude Ways

Caminhos da Solidão

Solitude Ways

Na noite passada, andei de novo por aquele chão,Last night i walked again that soil,
Lugares na minha mentePlaces in my mind
Lembranças como pedaços de vidro frioRemembrances as cold pieces of glass
Espelhos manchados de sangue vermelhoBlood red stained mirrors
Mentem quebrados pelo chãoLie broken upon the floor
Um tempo tão distante - algo que não conseguimos lembrarA time so far - something we can't recall

Vou pegar sua mão em direção à noiteI'll take your hand towards the night
Onde nossas almas serão uma sóWhere our souls will be as one
Não consigo descrever o diaI can't describe the day
Quando cruzamos nossos caminhos de solidãoWhen we crossed our solitude ways

Casas abandonadas - refúgio meuDeserted houses - haven of mine
Túmulos sob névoa e geada eternasTombs under eternal fog and frost
A poça de sangue está esfriando,The pool of blood is turning cold,
Enquanto assistimos nosso reflexoAs we watch our reflection
Ficando vermelho como o crepúsculo de dezembroBecoming red as december dusk

Vou pegar sua mão em direção à noiteI'll take your hand towards the night
Onde nossas almas serão uma sóWhere our souls will be as one
Você nunca vai chorar sozinha na chuvaYou'll never cry alone in the rain
O sono vai curar nossos dias de solidãoThe sleep will heal our solitude days

Eles nunca vão entender o significado da despedidaThey'll never live the meaning of parting
Almas deixadas sozinhas na noiteSouls left alone in the night
Enquanto as lágrimas escorrem com a dorAs tears flow with the pain

Solidão, frieza e sede de sangueLoneliness, coldness and bloodlust
Álcool, lâminas e os mesmos velhos lugaresAlcohol, razorblades and the same old places
Sangue, lágrimas e sêmenBlood, tears and semen
As únicas coisas humanas que vão sobrar de mim?The only human things will be left of me?

Eu amo a noite como amo seus olhosI love the night as i love your eyes
Você vai queimar nas terras frias do meu coraçãoYou'll burn inside the cold lands of my heart
Nosso caminho juntos rumo à desumanidadeOur way together towards inhumanity
Nossos sonhos sem nenhum deus acimaOur dreams without any god above

Vou pegar sua mão em direção à noiteI'll take your hand towards the night
Onde nossas almas serão uma sóWhere our souls will be as one
Nunca vamos chorar sozinhos na chuvaWe'll never cry alone in the rain
Só a morte agora poderia dividir nossos caminhos de solidãoOnly death now could divide our solitude ways