Todestrieb

Instinto Morte

Todestrieb

Montanhas de carne enterradas por anos.Piles of flesh buried by years.
As areias do tempo estão cobrindo nossos olhos.The sands of time are covering our eyes.
Cansado da vida. Essa náusea só cresce.Jaded by life. This nausea keeps going on growing.
Visões abortadas do amanhã.Aborted visions of tomorrow.

Essas noites são intermináveis.These nights are endless.
E o vento nos trará o frio da depressão.And the wind will bring us the coldness of depression.

Uma vida que não consigo encarar.A life I cannot face.
As vozes deles preenchem esse vazio escuro.Their voices fill this dark emptiness.
Terras desoladas. As asas quebradas de um pássaro caído.Desolated vastlands. The broken wings of a fallen bird.
Essa beleza que encontrarei se tornando um corpo podre.This beauty Ill find becoming a rotten body.

O tempo aqui parou.Time here has stopped.
Uma nova dimensão fora do espaço.A new dimension out of space.

Última saída para a paranoia - Desespero infinito.Last exit for paranoia - Infinite despondency.
Meu sangue escorre pelo ralo.My blood is dripping down the drain.
Desvanecer no abraço do crepúsculo.To fade into the embrace of dusk.

Ouvir o som distanteTo hear the distant sound
das risadas de crianças.of children laughters.
Pegar a mão Dela e afundar na escuridão total.To take Her hand and drown into utter darkness.

Leve-me para longe desse sofrimento.Take me away from this suffering.
Uma vida! Que não consigo encarar.A life! I cannot face.
ME MATEKILL ME

Essas noites são intermináveis.These nights are endless.
E o vento nos trará o frio da depressão.And the wind will bring us the coldness of depression.
Desvanecer no abraço do crepúsculo.To fade into the embrace of dusk.
Pegar a mão Dela e afundar na escuridão total.To take Her hand and drown into utter darkness.