no takebacks

sem volta

no takebacks

Isso pode dar muito errado, mas talvez funcioneThis could crash and burn and maybe it'll work
Vamos simplesmente colocar o plano em práticaLet's just pull the trigger on the plan
Porque se nos precipitarmos, tudo acaba e está feito'Cause if we jump the gun, it's over and it's done
Mas tudo valeria a pena se desse certoBut it would all be worth it if it lands

Será que morrer jovens seria um problema?I wonder if we die young, would that be alright?
Ou seria uma pena se terminasse hoje à noite?Or would it feel dumb if it ends tonight
Eu nunca cheguei a cem na minha vidaI've never gone a hundred in my life
Desta vez não existe essa coisa de noventa e cincoThere's no such thing as ninety-fives this time

Ah, é só pegar o dinheiro, sem voltaOh, just grab the cash, and no takebacks
A menos que você faça isso comigoUnless you do it with me
Se você gastar uma fortuna, eu seguro sua mãoIf you break the bank, I'll hold your hand
Enquanto você me abraçarLong as you hold onto me
Ah, fique com o volante, eu navegoOh, take the wheel, I'll navigate
Ouço as sirenes ao longe, perseguição em alta velocidadeHear the sirens in the distance, high-speed chase
Ah, pode jurar de dedinho, sem voltaOh, just cross your heart, oh, no takebacks
A menos que você faça isso, você fará comigoUnless you do it, you do it with me

Consegue sentir o calor? 5 a 0 em cima de nósCan you feel the heat? 5-0 on our feet
Represente os dados no espelho, amuletos da sorteDice up in the mirror, lucky charms
Dissemos que iríamos lutar até o fimSaid we'd go down swinging
Chegou a hora de mostrar a eles o que estamos pensandoTime to show em what we're thinking
Custe o que custar, estarei em seus braçosDo or die, I'll be in your arms

Então, se morrermos jovens, tudo bem?So if we die young, would that be alright?
Ou seria uma pena se terminasse hoje à noite?Or would it feel dumb if it ends tonight
Eu nunca cheguei a cem na minha vidaI've never gone a hundred in my life
Desta vez não existe essa coisa de noventa e cincoThere's no such thing as ninety-fives this time

Ah, é só pegar o dinheiro, sem voltaOh, just grab the cash, and no takebacks
A menos que você faça isso comigoUnless you do it with me
Se você gastar uma fortuna, eu seguro sua mãoIf you break the bank, I'll hold your hand
Enquanto você me abraçarLong as you hold onto me
Ah, fique com o volante, eu navegoOh, take the wheel, I'll navigate
Ouço as sirenes ao longe, perseguição em alta velocidadeHear the sirens in the distance, high-speed chase
Ah, pode jurar de dedinho, sem voltaOh, just cross your heart, oh, no takebacks
A menos que você faça isso, faça comigoUnless you do it, do it with me