Cerca de La Media Noche

Cerca de La Media Noche

Cerca de La Media Noche

Quando as noites são longasCuando las noches son largas
E o ar sente medoY en aire se siente el temor
Um sopro de morte sopraUn halito de muerte sopla
E a cidade vem ao terrorY la ciudad se entrega al terror
Os sentinelas com os seus gritos advertirLos centinelas con sus gritos alertan
Esse cuidado deve ser grandeQue mucho cuidado debes tener
Porque durante a noite, os perigos aumentoPorque en las noches los peligros aumentan
E uma mulher é o medo de umaY una dama es a la que hay que temer

Um cavalheiro é um heróiUn caballero se convierte en héroe
Insolente quando ele se atreve a desafiarCuando insolente se atreve a retar
Uma pessoa que irá causar a morteA aquel que le causara la muerte
E a sua alma para o inferno levarY al mismo infierno su alma llevar
Os boatos que inundou a cidade ricaLos rumores que inundan la villa rica
Dizem que a moça está de voltaDicen que la dama esta de regreso
E que suscita um desvairado deusY que un trasnochador a dios suplica
Com um grito de arrependimentoCon un lamento de arrepentimiento
Leva-nos SenhorLíbranos señor

Ao ver a lua está escondida pelo marCuando veas que la luna se oculte junto al mar
Crepúsculo e sair da cidadeY en penumbras deje a la ciudad
Quando você ouvir o sussurrar do vento uma cançãoCuando escuches que la brisa susurre un cantar
Venha ao meu lado eA mi lado venid ya