395px

Éramos Jovens

Forty Cent Fix

We Were Young

Someday down the winding road when we both are gone
Will you remember the things we shared when we were young
When I grow up all I want is to be strong
I'll stand up for myself and I'll get down on my own
and then one day we'll let it slip away

I don't know if I ever cared before
It feels like nothing's ever felt so fair
When you live so long in someone else's shoes
It makes you wonder who you are
I don't know when I realized
That this world wasn't mine
I was the one who didn't choose
So who did decide this is the end

I have those dreams that we are lost out in the woods
Light can be a scary thing when you see there's no way out
I hope you can find in your heart
To forgive me for my wrongs and help me let go
and then one day I'm gonna fade away

Someday I hope that I can remember the cause
That I've been fighting for, that you've been running from
and as time passes by we will focus on the wrongs
and not on what was shared, not on what was special to you

Éramos Jovens

Um dia, na estrada sinuosa, quando nós dois já tivermos partido
Você vai se lembrar das coisas que compartilhamos quando éramos jovens
Quando eu crescer, tudo que eu quero é ser forte
Vou me defender e vou me virar sozinho
E então, um dia, vamos deixar isso escapar

Não sei se algum dia me importei antes
Parece que nada nunca foi tão justo
Quando você vive tanto tempo nos sapatos de outra pessoa
Isso faz você se perguntar quem você é
Não sei quando percebi
Que esse mundo não era meu
Eu fui quem não escolheu
Então quem decidiu que esse é o fim

Eu tenho aqueles sonhos de que estamos perdidos na floresta
A luz pode ser uma coisa assustadora quando você vê que não há saída
Espero que você consiga encontrar em seu coração
Me perdoar pelos meus erros e me ajudar a deixar ir
E então, um dia, eu vou desaparecer

Um dia, espero que eu possa lembrar da causa
Pela qual estive lutando, da qual você esteve fugindo
E à medida que o tempo passa, vamos focar nos erros
E não no que foi compartilhado, não no que era especial para você

Composição: