Seatbacks and Traytables
Seatbacks and traytables up
Stow your newspapers and cups
We're about to touch down
Midwestern town through the haze
Customs a massive expanse
And I'm digging into my pants
Is this Oklahoma
I remember this place
Trade one town for another
Delayed
Now why did we bother
An X on the calendar square
New city, same stuff
Seatbacks and traytables up
Seatbacks and traytables up
Seatbacks and traytables please
Suddenly I can't feel my knees
Second-run movies
In-flight shopping magazines
Wheezing the air up there
Got me a backache somewhere
Is that Santa Barbara II think I've
I been there
Trade one town for another
Delayed now why did we bother
An X on the calendar square
New city, same stuff
Seatbacks and traytables up
Seatbacks and traytables up
Encostos e Mesas de Apoio
Encostos e mesas de apoio levantados
Guarde seus jornais e copos
Estamos prestes a pousar
Cidade do Meio-Oeste através da neblina
Alfândega, uma imensidão
E eu enfiando a mão na calça
É Oklahoma?
Eu lembro desse lugar
Trocar uma cidade por outra
Atrasado
Agora, por que nos preocupamos?
Um X na caixa do calendário
Nova cidade, as mesmas coisas
Encostos e mesas de apoio levantados
Encostos e mesas de apoio levantados
Encostos e mesas de apoio, por favor
De repente, não consigo sentir meus joelhos
Filmes de segunda exibição
Revistas de compras a bordo
Ofegando o ar lá em cima
Me deu uma dor nas costas em algum lugar
É Santa Bárbara? Eu acho que já estive lá
Trocar uma cidade por outra
Atrasado, agora por que nos preocupamos?
Um X na caixa do calendário
Nova cidade, as mesmas coisas
Encostos e mesas de apoio levantados
Encostos e mesas de apoio levantados