395px

Filhos da Puta

Foy Vance

Sleazy Bastards

Please don't take me as I am
I am not a simple man
Most folk can't understand
My candor

I can't help but tell the truth
Even if that means I'll hurt you
I can't bring myself to pander

Most people are just a dose
A dirty shower of sleazy bastards

For instance this man I knew
Swore to me that he would do
What he could to make life easy

Then I caught him hands as red
As his face his blood his head
In the cookie jar and stealing

Turns out he's a pathological
And insidious thieving bastard

These days people aren't something
I recognise
And in their eyes
I can see the truth that's hidden
In behind
The projected plight
Seems the world has descended
Into a shower of fickle bastards

It could be that I am wrong
Perhaps this is just a song
Every line a moment captured

But I am not the man I was
And it's because of sleazy bastards

Filhos da Puta

Por favor, não me leve como sou
Não sou um cara simples
A maioria não consegue entender
Minha sinceridade

Não consigo evitar de falar a verdade
Mesmo que isso signifique que eu vou te machucar
Não consigo me forçar a bajular

A maioria das pessoas é só uma dose
Uma chuvarada de filhos da puta

Por exemplo, esse cara que eu conheci
Me jurou que faria
O que pudesse pra facilitar a vida

Então eu o peguei com as mãos tão vermelhas
Quanto seu rosto, seu sangue, sua cabeça
Na jarra de biscoitos, roubando

Acontece que ele é um filho da puta
Ladrão patológico e insidioso

Hoje em dia, as pessoas não são nada
Que eu reconheça
E em seus olhos
Consigo ver a verdade que está escondida
Por trás
Da miséria projetada
Parece que o mundo desceu
Em uma chuvarada de filhos da puta

Pode ser que eu esteja errado
Talvez isso seja só uma canção
Cada linha um momento capturado

Mas eu não sou o homem que eu era
E isso é por causa dos filhos da puta