El teu aire (part. Ernest Prana)

Seu ar

El teu aire (part. Ernest Prana)

Sei que vou morrer de amorSé que jo moriré d'amor
Que queima dentro do meu coraçãoQue cremes dins el meu cor
E já ninguém pode me salvarI ja ningú pot salvar-me

Sei que não vamos conseguir evitarSé que no ho podrem evitar
Que é impossível eu ficarQue m'és impossible estar
Te olhando sem me queimarMirant-te sense cremar-me

Mas vocêPerò tu
Que sempre me atiraQue sempre em dispares
Você, coloca em palavrasTu, ho poses en paraules
Você, que não tem medo de se machucarTu, que no tens por de fer-te mal

RespiroRespiro
Seu ar e morroEl teu aire i moro
E às vezes perceboI a cops m'adono
Que com você perco a razãoQue amb tu perdo la raó

Te amoT'estimo
A preço de vidaA preu de vida
Nós dois temos claroEls dos tenim clar
Que eu vou morrer de amorQue jo moriré d'amor

SeiSé
Que mesmo querendo ir emboraQue tot i voler marxar
Sua força de gravidadeLa teva força de gravetat
Me prende e não consigo me salvarM'atrapa i no puc salvar-me

E agora vocêI ara tu
Que sempre disparavaQue sempre disparaves
Te faltam as palavrasTu et falten les paraules
Você que tem bem claro que vamos nos machucarTu que tens molt clar que ens farem mal

RespiroRespiro
Seu ar e morroEl teu aire i moro
E às vezes perceboI a cops m'adono
Que com você perco a razãoQue amb tu perdo la raó

Te amoT'estimo
A preço de vidaA preu de vida
Nós dois temos claroEls dos tenim clar
Que eu vou morrer de amorQue jo moriré d'amor

Nada do que eu faça pode me salvar de vocêRes del que jo faci pot salvar-me de tu
Nada do que você faça pode te salvar de mimRes del que tu facis pot salvar-te de mi
Uma piada do destino foi nos juntar assimBroma del destí ha sigut juntar-nos així
O que temos é impossívelLo nostre és impossible

RespiroRespiro
Seu ar e morroEl teu aire i moro
E às vezes perceboI a cops m'adono
Que com você perco a razãoQue amb tu perdo la raó

RespiroRespiro
Seu ar e morroEl teu aire i moro
E às vezes perceboI a cops m'adono
Que com você perco a razãoQue amb tu perdo la raó

Te amoT'estimo
A preço de vidaA preu de vida
Nós dois temos claroEls dos tenim clar
Que eu vou morrer de amorQue jo moriré d'amor