Tradução gerada automaticamente

Uncertain
Francesca Battistelli
Incerteza
Uncertain
Tudo é tão novo como uma rosa que se abre,Everything is all brand new like a rose open,
Com seu rosto voltado para o sol.With it's face to the sun.
As pessoas riem e outras choram enquanto aprendem ao seu lado,People laugh and others cry as they're learning next to you,
Você está aprendendo a se sentir quebrado.You're learning to be broken.
É uma pena que algumas pessoas nunca saibamIt's a pity that some people never know
A alegria de deixar a vida fluir.The joy of what is to let life go.
Se você nunca encontrar seus pés sobre as ondas,If you never find your feet upon the waves,
Então você nunca encontrará o triunfo que tanto deseja.Then you'll never find the triumph that you crave.
Tem que haver mais do que apenas desviar da luta,There's got to be more than dodging strife,
Levante os olhos para encarar sua vida.Lift up your eyes to meet your life.
A alegria não vem quando você sabe tudo,Joy doesn't come when you know it all,
Você precisa estar incerto, e tudo bem cair.You've got to be uncertain, and it's okay to fall.
Perdido e longe do conforto, desejos e sonhos conflitantes,Lost and far from comfort, conflicting wants and dreams,
Sem tempo para criar.No time to create.
Viver o agora ou planejar para depois?Live for now or plan for later?
Amar esta vida ou rezar por algo melhor?Love this life or pray for better?
Eu me sinto tão distante.I feel so far away.
É uma pena que algumas pessoas nunca saibamIt's a pity that some people never know
A alegria de deixar a vida fluir.The joy of what is to let life go.
Se você nunca encontrar seus pés sobre as ondas,If you never find your feet upon the waves,
Então você nunca encontrará o triunfo que tanto deseja.Then you'll never find the triumph that you crave.
Tem que haver mais do que apenas desviar da luta,There's got to be more than dodging strife,
Levante os olhos para encarar sua vida.Lift up your eyes to meet your life.
A alegria não vem quando você sabe tudo,Joy doesn't come when you know it all,
Você precisa estar incerto, e tudo bem cair.You've got to be uncertain, and it's okay to fall



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francesca Battistelli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: