395px

A Parada dos Amores

Francesco Baccini

La Fermata Degli Amori

Ora che sei salita sul tram
che ho perduto per un pelo
ma che brava sei a sparire

La fermata degli amori sta qua
c'è l'orario scritto a mano
cancellato da un cretino

Fa rumore la poesia nel silenzio della strada
torna a piedi e così sia

E va bé non siam mica in un film
Humphrey Bogart vince sempre
io mi sento Woody Allen

E ora che ricomincio da me
organizzo una gran festa
ed invito la tua assenza

Costa cara l'allegria nel rumore della strada
torno a piedi e così sia

A Parada dos Amores

Agora que você subiu no trem
que eu perdi por um triz
mas que esperta você é em desaparecer

A parada dos amores tá aqui
tem o horário escrito à mão
apagado por um idiota

Faz barulho a poesia no silêncio da rua
volto a pé e que assim seja

E tá bom, não estamos em um filme
Humphrey Bogart sempre ganha
eu me sinto o Woody Allen

E agora que recomeço por mim
organizo uma grande festa
e convido sua ausência

Custa caro a alegria no barulho da rua
volto a pé e que assim seja

Composição: Baccini / Nascimbeni