Dove Il Mondo Non C'è Più
Disteso sulla terra umida
Mi perdo tra le nuvole
Sento la pioggia sulla pelle pungere
Il volo degli uccelli è un brivido
Che mi accarezza l'anima
Nel cielo che diventa limpido più in là
Due ali mi portano via
Via, lontano da qui
Dove tutto è un po' più blu
Dolcemente, lassù
Dove il mondo non c'è più
Come un bambino che disegna
Le cose belle che non ha
Passo il mio tempo ad inventare la realtà
Così la vita è un volo immobile
Un'ostinata fantasia
Attesa inutile, un'inutile bugia
Chiudere gli occhi e poi via
Via, lontano da qui
Dove tutto è un po' più blu
Dolcemente, lassù
Dove il mondo non c'è più
E volare, così
Oltre tutti i limiti
Dove il mondo non c'è più
Non c'è
Via, via lontano da qui
Dove tutto è un po' più blu
Dolcemente lassù
Dove il mondo non c'è
Il mondo non c'è più
Non c'è più
Onde o Mundo Não Existe Mais
Deitado na terra molhada
Me perco entre as nuvens
Sinto a chuva na pele picar
O voo dos pássaros é um arrepio
Que acaricia minha alma
No céu que fica mais claro adiante
Duas asas me levam embora
Embora, longe daqui
Onde tudo é um pouco mais azul
Docemente, lá em cima
Onde o mundo não existe mais
Como uma criança que desenha
As coisas lindas que não tem
Passo meu tempo inventando a realidade
Assim a vida é um voo parado
Uma fantasia teimosa
Uma espera inútil, uma mentira sem sentido
Fechar os olhos e então embora
Embora, longe daqui
Onde tudo é um pouco mais azul
Docemente, lá em cima
Onde o mundo não existe mais
E voar, assim
Além de todos os limites
Onde o mundo não existe mais
Não existe
Embora, embora longe daqui
Onde tudo é um pouco mais azul
Docemente lá em cima
Onde o mundo não está
O mundo não existe mais
Não existe mais