Per Farti Tornare

Cosa rimane poi
Dei giorni miei?
Solo l'ipocrisia
Che in verità direi
Rimani tu
Dentro me
Ancora tu
Indelebile

Ed è così che dirai
Che cosa vuoi che sia l'amore se
Mi lasci sempre sola
Ed io ti guardo e non so
Io non so mai che cosa dire per
Farti tornare da me

C'è stato un tempo in cui
Credevo che
Che rinunciare a noi
Fosse semplice
Invece no
E sono qui
Te lo dirò
Se vieni a prendermi

Ed è così che dirai
Che cosa vuoi che sia l'amore se
Mi lasci sempre sola
Ed io ti guardo e non so
Io non so mai che cosa dire per
Farti tornare da me

Gocce di rugiada e fiori
Dentro l'anima
Come un cesto di colori
Non si perderà

Ed è così che dirai
Ed è così che dirai

Ed è così che dirai
Che cosa vuoi che sia l'amore se
Mi lasci sempre sola
Ed io ti guardo e non so
Io non so mai che cosa dire per
Farti tornar da me

Para ter você de volta

O que resta então
Dos meus dias?
Só a hipocrisia
Eu diria que, na verdade,
Você fica
Dentro de mim
Você de novo
Indelével

E assim dizer
O que você quer ser, se você ama
Deixe-me sempre sozinho
E eu olho para você e eu não sei
Eu nunca sei o que dizer
Você volta para mim

Houve um tempo em que
Pensei
Que nos dão
Seja simples
Mas nenhum
E eu estou aqui
Eu vou te dizer
Se você vir e me pegar

E assim dizer
O que você quer ser, se você ama
Deixe-me sempre sozinho
E eu olho para você e eu não sei
Eu nunca sei o que dizer
Você volta para mim

Gotas de orvalho e flores
Dentro da alma
Como uma cesta de cores
Você não vai perder

E assim dizer
E assim dizer

E assim dizer
O que você quer ser, se você ama
Deixe-me sempre sozinho
E eu olho para você e eu não sei
Eu nunca sei o que dizer
Tomar você de mim

Composição: Francesco Renga / Luca Chiaravalli